Traduzione del testo della canzone Maggans bar - Mikael Wiehe

Maggans bar (originale)

Jag ska inte ta jobb på Maggans bar nåt mer
Jag ska inte ta jobb på Maggans bar nåt mer
Jag steppar in på morgonen
Och är trippad som en uv
Jag har så mycket bra idéer
Så jag tror, jag flippar ut
Och så vill dom, man ska skura i entrén
Jag ska inte ta jobb på Maggans bar nåt mer
Jag ska inte ta jobb för Maggans farsa mer
Jag ska inte ta jobb för Maggans farsa mer
Han ber en sitta fint
Skaka tass och rulla runt
Sen ger han en en tia
Och säger, duktig hund
Men man får böta om man biter i hans ben
Jag ska inte ta jobb för Maggans farsa mer
Jag ska inte ta jobb för Maggans morsa mer
Jag ska inte ta jobb för Maggans morsa mer
Hon springer runt och snackar
Om ordning och moral
Hon vet precis, exakt
Hur mycket var och en ska ha
Men när hon själv ska till så har hon ingenting att ge
Jag ska inte ta jobb för Maggans morsa mer
Jag ska inte ta jobb för Maggans brorsa mer
Jag ska inte ta jobb för Maggans brorsa mer
Han bugar sej för damerna
Han doftar av jasmin
Sen fimpar han cigarren
I ditt face med ett flin
Han drömmer om att starta en armé
Jag ska inte ta jobb för Maggans brorsa mer
Jag ska inte ta jobb på Maggans bar nåt mer
Jag ska inte ta jobb på Maggans bar nåt mer
Man gör så gott man kan
För att bli sej själv nån gång
Men alla bara vill
Att man ska va precis som dom
Dom säger, sjung när du gnor men jag blir bara sne'
Jag ska inte ta jobb på Maggans bar nåt mer

Maggans bar (traduzione)

Non lavorerò più al bar di Maggan
Non lavorerò più al bar di Maggan
Entro la mattina
Ed è scattato come un uv
Ho così tante grandi idee
Quindi immagino che sto impazzendo
E così vogliono, dovresti strofinare all'ingresso
Non lavorerò più al bar di Maggan
Non accetterò più un lavoro per il padre di Maggan
Non accetterò più un lavoro per il padre di Maggan
Chiede a uno di sedersi bene
Scuoti la zampa e rotola
Poi dà un dieci
E dice, buon cane
Ma vieni multato se gli mordi una gamba
Non accetterò più un lavoro per il padre di Maggan
Non accetterò più un lavoro per la mamma di Maggan
Non accetterò più un lavoro per la mamma di Maggan
Lei corre e parla
A proposito di ordine e moralità
Lei lo sa esattamente, esattamente
Quanto ciascuno dovrebbe avere
Ma quando ci va lei stessa, non ha niente da dare
Non accetterò più un lavoro per la mamma di Maggan
Non accetterò più un lavoro per il fratello di Maggan
Non accetterò più un lavoro per il fratello di Maggan
Si inchina alle signore
Odora di gelsomino
Poi fuma il sigaro
In faccia con un sorriso
Sogna di formare un esercito
Non accetterò più un lavoro per il fratello di Maggan
Non lavorerò più al bar di Maggan
Non lavorerò più al bar di Maggan
Fai del tuo meglio
Per diventare se stessi un giorno
Ma tutti vogliono solo
Che dovresti essere proprio come loro
Dicono, canta quando ringhi, ma sto solo nevicando '
Non lavorerò più al bar di Maggan