Traduzione del testo della canzone Strö all min kärlek - Mikael Wiehe

Strö all min kärlek (originale)

När ditt liv
Är en väg utan ände
Och din dag
Utan rast eller ro
När din natt är för lång
Och din värld är för trång
Ska jag strö
All min kärlek
Över dej
Jag vill va
Som en sky fylld av flingor
Som en natt
Fylld av fyrverkeri
Jag vill stå vid din väg
Som ett blommande körsbärsträd
Ska jag strö
All min kärlek
Över dej
Och om du vill
Ska jag ge dej hela världen
Och om jag får
Går jag med dej hela vägen
Som konfetti i ditt hår
Som ett stjärnfall där du står
Ska jag strö
All min kärlek
Över dej
Och om du vill
Ska jag ge dej hela världen
Och om jag får
Går jag med dej hela vägen
Om jag får, om du vill
Om du bara säger till
Ska jag strö
All min kärlek
Över dej

Strö all min kärlek (traduzione)

Quando la tua vita
È una strada senza fine
E il tuo giorno
Senza riposo né tranquillità
Quando la tua notte è troppo lunga
E il tuo mondo è troppo angusto
Devo spruzzare
tutto il mio amore
Su di te
Voglio eh
Come una nuvola piena di fiocchi
Come una notte
Pieno di fuochi d'artificio
Voglio stare al tuo fianco
Come un ciliegio in fiore
Devo spruzzare
tutto il mio amore
Su di te
E se vuoi
Devo darti il ​​mondo intero
E se ottengo
Verrò con te fino in fondo
Come coriandoli tra i tuoi capelli
Come una stella cade dove ti trovi
Devo spruzzare
tutto il mio amore
Su di te
E se vuoi
Devo darti il ​​mondo intero
E se ottengo
Verrò con te fino in fondo
Se ottengo, se vuoi
Se lo dici e basta
Devo spruzzare
tutto il mio amore
Su di te