Testi di Save Your Goodbye - Mike Posner

Save Your Goodbye (originale)

Excuse me, your heart is in my heart
Hello, you’ve taken this too far
Am I just a piece you push in your board game?
Have you been laughing all day long?
You like it when it’s hard for me to see straight
You make it go on and on and on and on and on
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go
Beg your pardon, you’re standing on my love
Hello, have you not had enough?
Am I just a piece you push in your board game?
Have you been laughing all day long?
You like it when it’s hard for me to see straight
You make it go on and on and on and on and on
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go
Hey, it’s my time to shine
And my sword is trembling
You’re back inside my mind
And I can’t stop remembering
I say I’m chasing dreams but you know I’ve been
Running away from, running away from you
Some sort of comfort in your pain
I can’t help from taking
No matter how I change
There will be no escaping
I say I’m chasing time but you know I’ve been
Running away from, running away from you
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go

(traduzione)

Scusami, il tuo cuore è nel mio cuore
Ciao, ti sei spinto troppo oltre
Sono solo un pezzo che spingi nel tuo gioco da tavolo?
Hai riso tutto il giorno?
Ti piace quando è difficile per me vedere dritto
Lo fai continuare e ancora e ancora e ancora e ancora
Salva il tuo addio
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada, vai, vai
Chiedo scusa, stai sul mio amore
Ciao, non ne hai avuto abbastanza?
Sono solo un pezzo che spingi nel tuo gioco da tavolo?
Hai riso tutto il giorno?
Ti piace quando è difficile per me vedere dritto
Lo fai continuare e ancora e ancora e ancora e ancora
Salva il tuo addio
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada, vai, vai, vai, vai
Salva il tuo addio
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada, vai, vai, vai, vai
Ehi, è il mio momento di brillare
E la mia spada trema
Sei tornato nella mia mente
E non riesco a smettere di ricordare
Dico che sto inseguendo i sogni, ma sai che lo sono stato
Scappando, scappando da te
Una sorta di conforto nel tuo dolore
Non posso fare a meno di prendere
Non importa come cambio
Non ci sarà alcuna fuga
Dico che sto inseguendo il tempo, ma sai che lo sono stato
Scappando, scappando da te
Salva il tuo addio
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada, vai, vai, vai, vai
Salva il tuo addio
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada
Sei ovunque io vada, vai, vai, vai, vai