Traduzione del testo della canzone Море - Михаил Бублик

Море (originale)

Слезы стираем с лица,
Только нам этого мало!
Моря не видно конца,
И не отыщешь начала.
В нашем любовном бреду
Что-то понять?
Невозможно!
По бездорожью иду,
По твоему бездорожью
Припев:
Море, море, море мое!
Море, море, море внутри.
Море, море тихо поет мне!
Тише, слышишь, море поет, море!
Море!
В обеспокоенном сне
Гложет большая досада.
Я себя чувствую с ней
Мальчиком детского сада.
Мир закружившись застыл
В нашем звенящем просторе.
Нам среди всей красоты
Снова пригрезилось море.
Припев:
Море, море, море мое!
Море, море, море внутри.
Море, море тихо поет мне!
Тише, слышишь, море поет, море!

(traduzione)

Asciugiamo le lacrime dal viso,
Non è abbastanza per noi!
Il mare non ha fine in vista
E non troverai l'inizio.
Nel nostro delirio d'amore
Capisci qualcosa?
Impossibile!
Sto andando fuoristrada
Sul tuo fuoristrada
Coro:
Il mare, il mare, il mare è mio!
Mare, mare, mare dentro.
Il mare, il mare mi canta dolcemente!
Silenzio, ascolta, il mare canta, il mare!
Mare!
In un sogno travagliato
È un gran fastidio.
mi sento con lei
Ragazzo dell'asilo.
Il mondo gira congelato
Nel nostro spazio squillante.
Noi tra tutta la bellezza
Il mare è risorto.
Coro:
Il mare, il mare, il mare è mio!
Mare, mare, mare dentro.
Il mare, il mare mi canta dolcemente!
Silenzio, ascolta, il mare canta, il mare!