Traduzione del testo della canzone Спаси меня - Михаил Бублик

Спаси меня (originale)

Спаси меня от всех душевных мук.
Ты для меня спасательный, мой круг.
Укрой меня от всех людей, укрой!
Но не герой, не твой герой я.
Найди меня, найди меня, скорей;
Или забудь в пространстве всех морей.
Накрой меня внезапною волной -
Ведь не герой, не твой герой я!
Небо ходило, тут, небо спасло меня.
Небо мой лучший друг, хоть и полно огня.
Я в одиночестве, и пустота и мрак;
Ваше высочество, дайте знак!
Спаси меня, найди без лишних слов.
Услышь мой, среди тысяч голосов.
Давай эту любовь от всех спасем!?
Пусть она дым и пусть игра с огнем.
Я здесь, стою, я за твоей спиной!
Найди меня и стань моей судьбой!
Я здесь, мне совершенно все равно,
Что не герой, не твой герой!
Но, небо ходило тут, небо спасло меня.
Небо мой лучший друг, хоть и полно огня.
Я в одиночестве, и пустота и мрак;
Ваше высочество, дайте знак!
Небо ходило тут, небо спасло меня.
Небо мой лучший друг, хоть и полно огня.
Я в одиночестве, и пустота и мрак;
Ваше высочество, дайте знак!
Ваше высочество, дайте знак!
Ваше высочество, дайте знак!

Спаси меня (traduzione)

Salvami da tutto il dolore.
Tu sei la mia salvezza, il mio cerchio.
Coprimi da tutte le persone, coprimi!
Ma non sono un eroe, non sono il tuo eroe.
Trovami, trovami, rapidamente;
O dimenticare nello spazio di tutti i mari.
Coprimi con un'onda improvvisa -
Dopotutto, non sono un eroe, non sono il tuo eroe!
Il cielo ha camminato, qui, il cielo mi ha salvato.
Il cielo è il mio migliore amico, anche se pieno di fuoco.
Sono solo, e il vuoto e l'oscurità;
Altezza, dammi un segno!
Salvami, trovami senza ulteriori indugi.
Ascolta la mia, tra migliaia di voci.
Salviamo questo amore da tutti!?
Lasciala fumare e lasciala giocare con il fuoco.
Sono qui, in piedi, sono dietro di te!
Trovami e diventa il mio destino!
Sono qui, non mi interessa affatto
Ciò che non è un eroe, non il tuo eroe!
Ma il cielo ha camminato qui, il cielo mi ha salvato.
Il cielo è il mio migliore amico, anche se pieno di fuoco.
Sono solo, e il vuoto e l'oscurità;
Altezza, dammi un segno!
Il cielo ha camminato qui, il cielo mi ha salvato.
Il cielo è il mio migliore amico, anche se pieno di fuoco.
Sono solo, e il vuoto e l'oscurità;
Altezza, dammi un segno!
Altezza, dammi un segno!
Altezza, dammi un segno!