| Плакала весна, не жалела ни о чём.
| La primavera piangeva, non rimpiangeva nulla.
|
| Забывала боли, забывала стыд.
| Ho dimenticato il dolore, ho dimenticato la vergogna.
|
| Плакала она, говорила: что почём.
| Pianse, disse: perché.
|
| Плакало дитя, плакало навзрыд.
| Il bambino piangeva, piangeva singhiozzando.
|
| Открывала всем свою школьную тетрадь.
| Ha aperto a tutti il suo quaderno di scuola.
|
| Называла всех имена.
| Ha chiamato i nomi di tutti.
|
| Говорила всем, всем, кто мог её понять,
| Ha detto a tutti, a tutti quelli che potevano capirla,
|
| Как же надо жить именно.
| Come si dovrebbe vivere esattamente.
|
| Плакала весна, разрывала провода.
| La primavera piangeva, strappava i fili.
|
| Проливала в мир тысячи дождей.
| Ha riversato migliaia di piogge nel mondo.
|
| Плакала она, не жалела никогда:
| Pianse, mai pentita:
|
| О себе самой и о судьбе своей.
| Su di me e sul mio destino.
|
| И пила вино. | E ho bevuto vino. |
| И не ела, не спала.
| E non ha mangiato, non ha dormito.
|
| Танцевала «Па» на крови.
| Ballato "Pa" sul sangue.
|
| Непростые, но очень важные слова
| Parole difficili ma molto importanti
|
| Говорила мне, о любви.
| Mi ha parlato dell'amore.
|
| B взлетала в ночь сумашедшая Весна!
| La Crazy Spring è decollata nella notte!
|
| до зари!
| prima dell'alba!
|
| Одинока, но терпелива и сильна
| Solitario, ma paziente e forte
|
| Говорила всем о Любви!
| Ha detto a tutti dell'Amore!
|
| Одинока, но терпелива и сильна
| Solitario, ma paziente e forte
|
| Говорила всем о Любви! | Ha detto a tutti dell'Amore! |