| Раз — два, казачок, раз — два, казачок, раз, два, три…
| Uno - due, cosacco, uno - due, cosacco, uno, due, tre ...
|
| Раз — два, казачок, раз — два, казачок, раз, два, три…
| Uno - due, cosacco, uno - due, cosacco, uno, due, tre ...
|
| Расцветали яблони да груши, поплыли туманы над рекой,
| Meli e peri fiorirono, le nebbie fluttuavano sul fiume,
|
| Выходила на берег Катюша, на высокий берег, на крутой.
| Katyusha uscì sulla sponda, sulla sponda alta, su quella ripida.
|
| Выходила на берег Катюша, на высокий берег, на крутой.
| Katyusha uscì sulla sponda, sulla sponda alta, su quella ripida.
|
| Выходила, песню заводила про степного сизого орла,
| È uscita, ha iniziato una canzone sull'aquila grigia della steppa,
|
| Про того, которого любила, про того, чьи письма берегла.
| Della persona che amava, della persona di cui amava le lettere.
|
| Про того, которого любила, про того, чьи письма берегла.
| Della persona che amava, della persona di cui amava le lettere.
|
| Под сосною зеленою спать положите вы меня.
| Sotto il pino verde mi hai fatto addormentare.
|
| Ой, лю-ли, ой лю-ли, спать положите вы меня.
| Oh, lu-li, oh lu-li, mettimi a dormire.
|
| Калинка — малинка, малинка моя! | Kalinka - lampone, il mio lampone! |
| В саду ягода калинка — малинка моя.
| In giardino, la bacca di Kalinka è il mio lampone.
|
| Эх, калинка — малинка, малинка моя! | Oh, Kalinka - lampone, il mio lampone! |
| В саду ягода калинка — малинка моя.
| In giardino, la bacca di Kalinka è il mio lampone.
|
| Эх, яблочко, куда ты катишься? | Oh, mela, dove stai andando? |
| Да, ко мне в рот попадешь, не воротишься.
| Sì, mi entrerai in bocca, non tornerai.
|
| Да, ко мне в рот попадешь, не воротишься.
| Sì, mi entrerai in bocca, non tornerai.
|
| Эх, яблочко, да на тарелочке! | Oh, una mela, sì, su un piatto! |
| Два матроса подрались из-за девочки.
| Due marinai hanno litigato per una ragazza.
|
| Раз — два, казачок, раз — два, казачок, раз, два, три…
| Uno - due, cosacco, uno - due, cosacco, uno, due, tre ...
|
| Расцветали яблони да груши, поплыли туманы над рекой,
| Meli e peri fiorirono, le nebbie fluttuavano sul fiume,
|
| Выходила на берег Катюша, на высокий берег, на крутой.
| Katyusha uscì sulla sponda, sulla sponda alta, su quella ripida.
|
| Выходила на берег Катюша, на высокий берег, на крутой.
| Katyusha uscì sulla sponda, sulla sponda alta, su quella ripida.
|
| Катя играет на своей балалайке.
| Katya suona la sua balalaika.
|
| Раз — два, казачок, раз — два, казачок… | Uno - due, cosacco, uno - due, cosacco ... |