| You want it
| Lo vuoi
|
| You never had it in the first place
| Non l'hai mai avuto in primo luogo
|
| Now you keep pretending that you don’t know how
| Ora continui a fingere di non sapere come fare
|
| The combination made its way up to the safe, revealing all inside
| La combinazione si è fatta strada fino alla cassaforte, rivelando tutto all'interno
|
| So take it
| Quindi prendilo
|
| All the diamonds and the pearls are yours
| Tutti i diamanti e le perle sono tuoi
|
| But it’s clear that you still want more
| Ma è chiaro che vuoi ancora di più
|
| 'Cause once you’ve had a taste
| Perché una volta che hai avuto un assaggio
|
| A dream just won’t replace the memory that you made
| Un sogno semplicemente non sostituirà il ricordo che hai creato
|
| There’s no need for me to say, «All is fine»
| Non c'è bisogno che io dica: «Va tutto bene»
|
| And I finally came to realise
| E alla fine mi sono reso conto
|
| It’s easy on the way back from where you came
| È facile tornare da dove sei venuto
|
| So let’s begin again
| Quindi ricominciamo
|
| Now break it
| Ora rompilo
|
| I’m begging you to self-destruct
| Ti prego di autodistruggerti
|
| Despite all of the scars it took you to push the door ajar
| Nonostante tutte le cicatrici, ti ci sono voluti per spingere la porta socchiusa
|
| So force it way too far, until this can’t be saved
| Quindi forzalo troppo, finché non è possibile salvarlo
|
| There’s no need for me to say, «All is fine»
| Non c'è bisogno che io dica: «Va tutto bene»
|
| And I finally came to realise
| E alla fine mi sono reso conto
|
| It’s easy on the way back from where you came
| È facile tornare da dove sei venuto
|
| So let’s begin again | Quindi ricominciamo |