Traduzione del testo della canzone In the City - Milburn

In the City (originale)

Take me to the city, meet me in the city
I want more, I want it all
Do you want to live with, could you really live with
Keeping score?
Keeping score
I would love to, but I don’t have the time
I would love to, but I’d just waste your time
She may be cool and witty
Heartbreakingly pretty
But she’s not true, not like you
Are they his friends or just acquaintances?
But that depends upon what day it is
Don’t be fooled, don’t be fooled
I would love to, but I don’t have the time
I would really love to help you to unwind
Yeah I would love to, but I’d just waste your time
No more crying out loud
Nobody listens, just a face in the crowd
Take me to the city, meet me in the city
Take me to the city, don’t leave me in the city

In the City (traduzione)

Portami in città, incontrami in città
Voglio di più, voglio tutto
Vuoi vivere con, potresti davvero vivere con
Tenere il punteggio?
Tenere il punteggio
Mi piacerebbe, ma non ho tempo
Mi piacerebbe, ma ti perderei solo tempo
Potrebbe essere cool e spiritosa
Straziantemente carina
Ma lei non è vera, non come te
Sono suoi amici o solo conoscenti?
Ma dipende da che giorno è
Non lasciarti ingannare, non lasciarti ingannare
Mi piacerebbe, ma non ho tempo
Mi piacerebbe davvero aiutarti a rilassarti
Sì, mi piacerebbe, ma ti perderei solo tempo
Non più gridare ad alta voce
Nessuno ascolta, solo una faccia tra la folla
Portami in città, incontrami in città
Portami in città, non lasciarmi in città