Traduzione del testo della canzone Civic - Milburn

Civic (originale)

Seen him there he’ll have your guts for garters,
Don’t care where you come from,
He always finishes just what he started,
I wouldn’t touch him with a barge pole,
Hide the valuables away and lock the doors up nice and tight,
Hope that you enjoyed your stay they say sarcastically polite,
The streets are lined with residential rude boys,
A gang of forty or more,
I got this feeling like I’m stuck in a time warp,
And it’s been programmed for 1994,
Hide the valuables away and lock the doors up nice and tight, (lock your doors
up)
Hope that you enjoyed your stay they say sarcastically polite,
But now it’s all ok, we don’t have to go back again,
Get on the motorway, we’ll be back in by quarter past ten,
And you can do the can can the hokey kokey, and karoke too
The opposite of foward, I glad that we came just to say that we witnessed the
view,
Hide the valuables away and lock the doors up nice and tight,
Hope that you enjoyed your stay they say sarcastically polite

Civic (traduzione)

Visto lì, avrà le tue viscere per giarrettiere,
Non importa da dove vieni,
Finisce sempre quello che ha iniziato,
Non lo toccherei con un palo di chiatta,
Nascondi gli oggetti di valore e chiudi a chiave le porte bella e stretta,
Spero che ti sia piaciuto il tuo soggiorno, dicono sarcasticamente educato,
Le strade sono fiancheggiate da ragazzi ruderi residenziali,
Una banda di quaranta o più,
Ho questa sensazione come se fossi bloccato in una distorsione temporale,
Ed è stato programmato per il 1994,
Nascondi gli oggetti di valore e chiudi a chiave le porte ben chiuse (chiudi le porte
su)
Spero che ti sia piaciuto il tuo soggiorno, dicono sarcasticamente educato,
Ma ora è tutto ok, non dobbiamo più tornare indietro,
Prendi l'autostrada, torneremo entro le dieci e un quarto,
E puoi fare la lattina, l'hokey kokey e anche il karoke
L'opposto di avanti, sono felice che siamo venuti solo per dire che abbiamo assistito al
Visualizza,
Nascondi gli oggetti di valore e chiudi a chiave le porte bella e stretta,
Spero che ti sia piaciuto il tuo soggiorno, dicono sarcasticamente educato