Traduzione del testo della canzone Broken - Miles Away

Broken (originale)

Why must it be this way?
The trust we built has faded grey
When will this all be gone
You left me all alone, you left me holding on
Today passed so long ago
You left me bruised and broken
I had no chance to grow
I never thought it would come to this
But there’s so much more bad than the good times I’ll miss
I’m not sorry it turned out this way
Because the only way you acted only left me saying «life goes on»
It means nothing now
Because it worked out once but I’m wondering how
And how can you lie when you know it’s true
I’ll never forget what you broke in two
A lifeline worn from the love we shared
But trying to hold didn’t have a prayer
And it crushes down, it crushes down on me
What you offered wasn’t love just misery
I look around my room and I think of you
And I hope you never know what you put me through
All those letters you wrote, those words burn in my head
Lies written in stone
Don’t you remember what we said?

(traduzione)

Perché deve essere così?
La fiducia che abbiamo costruito è sbiadita
Quando finirà tutto questo
Mi hai lasciato solo, mi hai lasciato aggrappato
Oggi è passato così tanto tempo fa
Mi hai lasciato livido e rotto
Non ho avuto la possibilità di crescere
Non avrei mai pensato che si sarebbe arrivati ​​a questo
Ma ci sono molto più brutti dei bei tempi che mi mancheranno
Non mi dispiace che sia andata così
Perché l'unico modo in cui hai agito mi ha lasciato solo dire "la vita continua"
Non significa nulla ora
Perché ha funzionato una volta ma mi chiedo come
E come puoi mentire quando sai che è vero
Non dimenticherò mai cosa hai rotto in due
Un'ancora di salvezza indossata dall'amore che abbiamo condiviso
Ma cercare di trattenere non ha avuto una preghiera
E si schiaccia, si schiaccia su di me
Quello che hai offerto non era amore, solo miseria
Mi guardo intorno nella mia stanza e penso a te
E spero che tu non sappia mai cosa mi hai fatto passare
Tutte quelle lettere che hai scritto, quelle parole mi bruciano nella testa
Bugie scritte nella pietra
Non ricordi cosa abbiamo detto?