Traduzione del testo della canzone Ghostwriter - Miles Away

Ghostwriter (originale)

What did you expect, it’s always been this way
Looking for the chance to finally feel complete
Years fly by, you only live the past
Disowned, by myself, don’t ask why
I’m losing battles that I’ve already won
I’m fighting demons that are already dead
Because you left
Left that space inside my head
Empty space without a trace
Feelings all but lost inside
Emotion hard to fight, emotion now is hard to find
The full void, an empty well
Cobwebs in a jaded hell
These are the things that I don’t want you to hear
The hidden traits that I f*cking fear
There’s certain things I keep inside
The dark side of my mind
There’s certain things I cannot find
The dark side of my mind
These are the things that I don’t want you to see
Say goodbye to all of those thoughts
Say goodbye to everything
Say goodbye to a mind locked in the past and all I’ve kept inside
Breaking and taking this home I’ve been making
Waking and faking these breaths I’ve been taking
Life takes a hold, time takes its toll
Life takes a hold, takes control

Ghostwriter (traduzione)

Cosa ti aspettavi, è sempre stato così
Alla ricerca della possibilità di sentirti finalmente completo
Gli anni volano, tu vivi solo il passato
Rinnegato, da solo, non chiedere perché
Sto perdendo battaglie che ho già vinto
Sto combattendo demoni che sono già morti
Perché te ne sei andato
Ho lasciato quello spazio nella mia testa
Spazio vuoto senza traccia
Sentimenti quasi persi dentro
Emozione difficile da combattere, l'emozione ora è difficile da trovare
Il vuoto pieno, un pozzo vuoto
Ragnatele in un inferno sfinito
Queste sono le cose che non voglio che tu senta
I tratti nascosti che temo fottutamente
Ci sono alcune cose che tengo dentro
Il lato oscuro della mia mente
Ci sono alcune cose che non riesco a trovare
Il lato oscuro della mia mente
Queste sono le cose che non voglio che tu veda
Dì addio a tutti questi pensieri
Dì addio a tutto
Dì addio a una mente chiusa nel passato e a tutto ciò che ho tenuto dentro
Rompere e portare a casa questa che ho fatto
Svegliando e simulando questi respiri che ho preso
La vita prende una presa, il tempo prende il suo pedaggio
La vita prende una presa, prende il controllo