Traduzione del testo della canzone Launching Ships - Milow

Launching Ships (originale)

I like to read stories from the bottom of the world
Although they’ve all been told before
You wanna stay 25 for a couple more years
But be careful with what you’re wishing for
Because in a minute it might be gone, gone, gone
I like to watch stories from the bottom of the world
Because they’re truly prefunded
Is adolscence now decades long
You would think so by looking around
In a minute, it might be gone
Falling down, shaking it’s letting go
Launching ships, all the time
Falling down, shaking it’s letting go
Launching ships, all the time, all the time
I like to tell stories from the bottom of the world
Don’t care that it’s been done before
Just remind yourself that you should try
To care less and sunbathe more
Because in a minute it might be gone
Falling down, shaking it’s letting go
Launching ships, all the time
Falling down, shaking it’s letting go
Launching ships, all the time, all the time
In a minute it might be gone

(traduzione)

Mi piace leggere storie dal fondo del mondo
Anche se è stato detto a tutti prima
Vuoi rimanere 25 anni per un altro paio di anni
Ma fai attenzione a ciò che desideri
Perché in un minuto potrebbe essere andato, andato, andato
Mi piace guardare le storie dal fondo del mondo
Perché sono veramente prefinanziati
L'adolescenza dura ormai da decenni
Lo penseresti guardandoti intorno
In un minuto, potrebbe scomparire
Cadere, scuoterlo significa lasciarsi andare
Lanciare navi, tutto il tempo
Cadere, scuoterlo significa lasciarsi andare
Lanciare navi, tutto il tempo, tutto il tempo
Mi piace raccontare storie dal fondo del mondo
Non importa che sia già stato fatto
Ricorda solo a te stesso che dovresti provare
Per curare di meno e prendere il sole di più
Perché in un minuto potrebbe svanire
Cadere, scuoterlo significa lasciarsi andare
Lanciare navi, tutto il tempo
Cadere, scuoterlo significa lasciarsi andare
Lanciare navi, tutto il tempo, tutto il tempo
In un minuto potrebbe svanire