Traduzione del testo della canzone Out of My Hands - Milow

Out of My Hands (originale)

I made the call just too late, at the end of May
I just thought I could wait for one more day
In the time that passed, you went down so fast
You went down so fast
Out of my reach, out of my hands
I didn’t understand
I would have changed all my plans
An empty house, a setting sun at four a.
m
Some battles fought, our battles won
But this ain’t one of them
One more shadow cast, you went down so fast
You went down so fast
Out of my reach, out of my hands
I didn’t understand
I would have changed all my plans
Out of my reach, out of my hands
And now the leaves are turning brown, I watch 'em blow
Where the earth pulls them down, I let you go
As your breath unwinds, through the restless pines
Out of my reach, out of my hands
I didn’t understand
I would have changed all my plans
I would have changed
Out of my reach, out of my hands
I didn’t understand
I would have changed all my plans
I would have changed

(traduzione)

Ho fatto la chiamata troppo tardi, alla fine di maggio
Pensavo solo che potevo aspettare ancora un giorno
Nel tempo che è passato, sei caduto così in fretta
Sei caduto così velocemente
Fuori dalla mia portata, fuori dalle mie mani
Non ho capito
Avrei cambiato tutti i miei piani
Una casa vuota, un sole al tramonto alle quattro del mattino.
m
Alcune battaglie combattute, le nostre battaglie vinte
Ma questo non è uno di questi
Ancora un'ombra, sei caduto così in fretta
Sei caduto così velocemente
Fuori dalla mia portata, fuori dalle mie mani
Non ho capito
Avrei cambiato tutti i miei piani
Fuori dalla mia portata, fuori dalle mie mani
E ora le foglie stanno diventando marroni, le guardo soffiare
Dove la terra li tira giù, ti lascio andare
Mentre il tuo respiro si distende, attraverso i pini inquieti
Fuori dalla mia portata, fuori dalle mie mani
Non ho capito
Avrei cambiato tutti i miei piani
Sarei cambiato
Fuori dalla mia portata, fuori dalle mie mani
Non ho capito
Avrei cambiato tutti i miei piani
Sarei cambiato