Traduzione del testo della canzone Nobody Needs You Like I Do - Milow

Nobody Needs You Like I Do (originale)

I, I’m drunk alone because I miss you
Now, now I’m worried I’m too late
Nobody loves me like you love me
Nobody sees me like you do
So I’m gonna fight for us until my heart has turned to black and blue
Nobody needs you like I do
Life always seems to work against us
I’m on my knees I’m begging
Please, there’s nowhere else I’d rather be
I’d rather be
Nobody loves me like you love me
Nobody sees me like you do
So I’m gonna fight for us until my heart has turned to black and blue
Nobody needs you like I do
Nobody hurt you like I hurt you
And I don’t deserve a second chance
But I’m gonna fight for us until my heart has turned to black and blue
Nobody needs you like I do
Nobody loves me like you love me
Nobody sees me like you do
So I’m gonna fight for us until my heart has turned to black and blue
Nobody needs you like I do

(traduzione)

Io, sono ubriaco da solo perché mi manchi
Ora, ora sono preoccupato di essere troppo tardi
Nessuno mi ama come tu mi ami
Nessuno mi vede come te
Quindi combatterò per noi finché il mio cuore non sarà diventato nero e blu
Nessuno ha bisogno di te come me
La vita sembra sempre lavorare contro di noi
Sono in ginocchio, imploro
Per favore, non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Preferirei esserlo
Nessuno mi ama come tu mi ami
Nessuno mi vede come te
Quindi combatterò per noi finché il mio cuore non sarà diventato nero e blu
Nessuno ha bisogno di te come me
Nessuno ti ha fatto del male come io ti ho fatto del male
E non merito una seconda possibilità
Ma combatterò per noi finché il mio cuore non sarà diventato nero e blu
Nessuno ha bisogno di te come me
Nessuno mi ama come tu mi ami
Nessuno mi vede come te
Quindi combatterò per noi finché il mio cuore non sarà diventato nero e blu
Nessuno ha bisogno di te come me