Traduzione del testo della canzone Waiting Around for Love - Milow

Waiting Around for Love (originale)

Where’s my love cause I don’t know
Where my love got so cold?
«Yeah, I was there,» first time I lied
That’s what it says on the timeline
But we can change it, you and me erase it
Baby, I’ll race you, we can escape this together
And change our fate forever, you don’t have to wait
You can do it now, cause it’s different now
And we’re kissing now, I get it now
Instead of waiting around for love
You can do it now, cause it’s different now
Girl, we’re kissing now, I get it now
Instead of waiting around for love
Yeah, my love, I’m still in love
What you think I’m in here for?
Last time I lied that was the last
Seems like it all happened so fast
But we can change it, you and me erase it
Baby, I’ll race you, we can escape this forever
And find our fate together, you don’t have to wait
You can do it now, cause it’s different now
And we’re kissing now, I get it now
Instead of waiting around for love
You can do it now, cause it’s different now
Girl, we’re kissing now, I get it now
Instead of waiting around for love
For love
For love
For love
You can do it now, cause it’s different now
And we’re kissing now, I get it now
Instead of waiting around for love
You can do it now, cause it’s different now
Girl, we’re kissing now, I get it now
Instead of waiting around for love (Do it)
Instead of waiting around (Do it)
Instead of waiting around for love (Do it)
Instead of waiting around (Do it)
Instead of waiting around

Waiting Around for Love (traduzione)

Dov'è il mio amore perché non lo so
Dove il mio amore è diventato così freddo?
«Sì, ero lì», la prima volta che ho mentito
Questo è ciò che dice sulla sequenza temporale
Ma possiamo cambiarlo, tu e io lo cancelliamo
Tesoro, ti gareggerò, possiamo sfuggire a questo insieme
E cambia il nostro destino per sempre, non devi aspettare
Puoi farlo ora, perché ora è diverso
E ora ci stiamo baciando, ho capito ora
Invece di aspettare l'amore
Puoi farlo ora, perché ora è diverso
Ragazza, ci stiamo baciando ora, ho capito ora
Invece di aspettare l'amore
Sì, amore mio, sono ancora innamorato
Per cosa pensi che sia qui dentro?
L'ultima volta che ho mentito è stata l'ultima
Sembra che sia successo tutto così in fretta
Ma possiamo cambiarlo, tu e io lo cancelliamo
Tesoro, ti gareggerò, possiamo sfuggire a questo per sempre
E trova insieme il nostro destino, non devi aspettare
Puoi farlo ora, perché ora è diverso
E ora ci stiamo baciando, ho capito ora
Invece di aspettare l'amore
Puoi farlo ora, perché ora è diverso
Ragazza, ci stiamo baciando ora, ho capito ora
Invece di aspettare l'amore
Per amore
Per amore
Per amore
Puoi farlo ora, perché ora è diverso
E ora ci stiamo baciando, ho capito ora
Invece di aspettare l'amore
Puoi farlo ora, perché ora è diverso
Ragazza, ci stiamo baciando ora, ho capito ora
Invece di aspettare l'amore (fallo)
Invece di aspettare (fallo)
Invece di aspettare l'amore (fallo)
Invece di aspettare (fallo)
Invece di aspettare