Traduzione del testo della canzone Faggot - Mindless Self Indulgence

Faggot (originale)

I been denied all the best ultrasex
I been denied all the best ultrasex

I - I tried to consume just like a super faggot
I got some dude
How can y'all bring a muthafucka something so good he couldn't say no
You nailed me hard
I love 'em when they don't give a motherfucking shit
I could've been someone instead of falling flat upon my ass

Dig me now and fuck me later
And sing it to the tune of faggot, faggot, faggot
Oh - dig me now and fuck me later
And sing it with the...

I been denied all the best ultra sex
I been denied all the best ultra sex

I - I could've been a star
It freaks me out when I sound just like my mom
I could've rocked the spot
Instead of being just another faggot like I am
I played that shit straight
Blowin' suckas on the side hopin' I get laid
Now everybody knows
No way in hell I can ever live it down

Dig me now and fuck me later
And sing it to the tune of faggot, faggot, faggot
Ow - dig me now and fuck me later
And sing it with the...

I been denied all the best ultra sex
I been denied all the best ultra sex

I could've been someone instead of falling flat upon my ass

Dig me now and fuck me later
And sing it to the tune of faggot, faggot, faggot
Ow - dig me now and fuck me later
And sing it with the...

I been denied all the best ultra sex
I been denied all the best ultra sex
Molest

Faggot, faggot, faggot, faggot

Faggot (traduzione)

Mi hanno negato ogni supremo godimento,
Mi hanno negato ogni supremo godimento,

Io – ho bramato ingoiare il mondo come un satiro in estasi,
Mi ritrovo un compagno,
Come fate a servire a un dannato una delizia cui il sangue stesso non sa dire no,
Mi hai inchiodato, crudo, come una freccia nel fianco,
Li adoro quando il gelo nel cuore sfida ogni pudore,
Potevo essere qualcuno — invece sono crollato, uccello spezzato in terra,

Scavami ora, e lasciami in attesa per la notte,
E canta sul motivo di invertito, invertito, invertito,
Oh – scavami ora, e lasciami languire per la notte,
E intonala con la…

Mi hanno negato ogni supremo piacere carnale,
Mi hanno negato ogni supremo piacere carnale,

Io – potevo brillare come una stella,
Mi spaventa riconoscere la voce di mia madre nei miei suoni,
Avrei potuto incendiare la scena,
Invece che essere un altro dei tanti, segnato dal destino,
Ho recitato la parte con maschera di pietra,
Soffiando su idioti nell’ombra, sperando in un lampo di letto,
Ora tutti sanno,
Mai nell’inferno potrò lavare questa pena dalla mia pelle,

Scavami ora, e lasciami in attesa per la notte,
E canta sul motivo di invertito, invertito, invertito,
Ahi – scavami ora, e lasciami languire per la notte,
E intonala con la…

Mi hanno negato ogni supremo piacere carnale,
Mi hanno negato ogni supremo piacere carnale,

Potevo essere qualcuno — invece sono sprofondato nella polvere,

Scavami ora, e lasciami in attesa per la notte,
E canta sul motivo di invertito, invertito, invertito,
Ahi – scavami ora, e lasciami languire per la notte,
E intonala con la…

Mi hanno negato ogni supremo piacere carnale,
Mi hanno negato ogni supremo piacere carnale,
Violenza che striscia come serpe,

Invertito, invertito, invertito, invertito