Traduzione del testo della canzone Teardrops Must Fall - Mink DeVille

Teardrops Must Fall (originale)

I was so proud
Young and in love
Head in the clouds
A gift from above
Now, I held your hand
All through the storm
Nowhere to rest, nowhere to run
You got to hold me, hold me, hold me
Baby, try to understand
You got to pull me, pull me, suit me
Like nobody else, like nobody else
Teardrops must fall
Teardrops must fall
Teardrops must fall
You know in love, sometimes
You take the good with the bad
Cause all love is real
Baby, when you start to feel sad
You got to hold me, hold me, hold me
Baby, try to understand
You got to pull me, pull me, suit me
Like nobody else, like nobody else
Teardrops must fall
Teardrops must fall
Teardrops must fall
Now that it’s past
And the jury’s in
Our love will last forever to be
And always has been
You got to hold me, hold me, hold me
Baby, try to understand
You got to pull me, pull me, suit me
Like nobody else, like nobody else
Teardrops must fall
Teardrops must fall
Teardrops must fall

Teardrops Must Fall (traduzione)

Ero così orgoglioso
Giovane e innamorato
Testa tra le nuvole
Un regalo dall'alto
Ora, ti ho tenuto la mano
Per tutto il temporale
Nessun posto dove riposare, nessun posto dove correre
Devi tenermi, stringimi, stringimi
Tesoro, prova a capire
Devi tirarmi, tirarmi, adattarmi
Come nessun altro, come nessun altro
Le lacrime devono cadere
Le lacrime devono cadere
Le lacrime devono cadere
Sai innamorato, a volte
Prendi il bene con il male
Perché tutto l'amore è reale
Tesoro, quando inizi a sentirti triste
Devi tenermi, stringimi, stringimi
Tesoro, prova a capire
Devi tirarmi, tirarmi, adattarmi
Come nessun altro, come nessun altro
Le lacrime devono cadere
Le lacrime devono cadere
Le lacrime devono cadere
Ora che è passato
E la giuria è dentro
Il nostro amore durerà per sempre
Ed è sempre stato
Devi tenermi, stringimi, stringimi
Tesoro, prova a capire
Devi tirarmi, tirarmi, adattarmi
Come nessun altro, come nessun altro
Le lacrime devono cadere
Le lacrime devono cadere
Le lacrime devono cadere