Traduzione del testo della canzone The Things You Say - Minor Majority

The Things You Say (originale)

«There's no room», she says while opening her door
The kitchen sink was filled with flowers
A single candle light was lighting up her room
Made me confused about the hour
If I only could forgive her
But there’s a hole in my heart getting bigger
And anyway the things you say
They never really get to me
Like you and I go on forever
Girl
When there’s no memory then frankly there’s no hope
There’s no chances whatsoever
You turn to me when there was no one left to call
Say you and I go on forever
Seems like we go on forever
Like you and I go on forever
And all the while I wondered why
You told me about the other guy
If you and I go on forever
'shjii'mone'
Seems like we go on forever
Like you and I go on forever
And anyway, the things you say
They never really get to me
Like you and I go on forever

(traduzione)

«Non c'è posto», dice aprendo la porta
Il lavandino della cucina era pieno di fiori
Una sola luce di candela illuminava la sua stanza
Mi ha confuso circa l'ora
Se solo potessi perdonarla
Ma c'è un buco nel mio cuore che diventa più grande
E comunque le cose che dici
Non mi raggiungono mai davvero
Come te e io andiamo per sempre
Ragazza
Quando non c'è memoria, francamente non c'è speranza
Non ci sono possibilità di sorta
Ti rivolgi a me quando non c'era più nessuno da chiamare
Dì che io e te andiamo avanti per sempre
Sembra che andiamo avanti per sempre
Come te e io andiamo per sempre
E per tutto il tempo mi sono chiesto perché
Mi hai parlato dell'altro ragazzo
Se tu ed io andiamo avanti per sempre
'shjii'mone'
Sembra che andiamo avanti per sempre
Come te e io andiamo per sempre
E comunque, le cose che dici
Non mi raggiungono mai davvero
Come te e io andiamo per sempre