Traduzione del testo della canzone Judy's Got a Hunch - Minor Majority

Judy's Got a Hunch (originale)

There’s no turning back
If you want an overview
Of what you thought you knew
There’s no way around
You can’t get over it
Except by fighting it
So hang on, she says
She’s mighty good at saying it
But it don’t get to me
'Cause Judy’s got a hunch
This is not a good time
For talking about the stuff that we do
Time is never on my side
That’s why I need to know about you
So hang on I say
I’m getting good at saying it
But it don’t get to her
'Cause Judy’s got a hunch

Judy's Got a Hunch (traduzione)

Non si torna indietro
Se vuoi una panoramica
Di ciò che pensavi di sapere
Non c'è modo di aggirare
Non puoi superarlo
Tranne combattendolo
Quindi aspetta, dice
È molto brava a dirlo
Ma non mi arriva
Perché Judy ha un'intuizione
Questo non è un buon momento
Per aver parlato delle cose che facciamo
Il tempo non è mai dalla mia parte
Ecco perché ho bisogno di sapere di te
Quindi, aspetta, dico
Sto diventando bravo a dirlo
Ma non arriva a lei
Perché Judy ha un'intuizione