| Мы одинаково можем дышать
| Possiamo respirare allo stesso modo
|
| Всю нашу кровь если перемешать
| Tutto il nostro sangue se mescolato
|
| С каким-то неземным чувством
| Con qualche sensazione soprannaturale
|
| Особенным чувством
| sentimento speciale
|
| Мы ночью шепчем друг другу "Тише"
| Di notte ci sussurriamo "Silenzio".
|
| Желанием, чтоб никто не услышал
| Desiderando che nessuno ascoltasse
|
| И я прошу об одном – просто будь ближе
| E ti chiedo una cosa: sii più vicino
|
| Ты только будь ближе, ближе ко мне
| Devi solo essere più vicino, più vicino a me
|
| Только будь ближе в этом огне
| Sii più vicino in questo fuoco
|
| Только будь ближе, только будь ближе
| Sii più vicino, sii più vicino
|
| Ты только будь ближе, где-то внутри
| Devi solo essere più vicino, da qualche parte dentro
|
| Не знаю, как было бы, если б не ты
| Non so come sarebbe se non fosse per te
|
| Ты только будь ближе
| Devi solo essere più vicino
|
| Темными красками рисует ночь
| Dipinge la notte con colori scuri
|
| Я не хочу с тобой никаких точек
| Non voglio punti con te
|
| Мне только нужно тебя рядом очень
| Ho solo bisogno di te al mio fianco
|
| Я без тебя обесточена
| Sono vuoto senza di te
|
| Прошепчу тебе тише и тише
| Ti sussurrerò sempre più piano
|
| Боюсь, чтоб никто не услышал
| Temo che nessuno sentirà
|
| И я прошу об одном
| E chiedo una cosa
|
| Ты только будь ближе
| Devi solo essere più vicino
|
| Ты только будь ближе, ближе ко мне
| Devi solo essere più vicino, più vicino a me
|
| Только будь ближе в этом огне
| Sii più vicino in questo fuoco
|
| Только будь ближе, только будь ближе
| Sii più vicino, sii più vicino
|
| Ты только будь ближе, где-то внутри
| Devi solo essere più vicino, da qualche parte dentro
|
| Не знаю, как было бы, если б не ты
| Non so come sarebbe se non fosse per te
|
| Только будь ближе
| Sii più vicino
|
| Ты только будь ближе, ближе, ближе
| Ti avvicini, ti avvicini, ti avvicini
|
| Ты только будь ближе, ближе, ближе
| Ti avvicini, ti avvicini, ti avvicini
|
| Только будь ближе
| Sii più vicino
|
| Ты только будь ближе
| Devi solo essere più vicino
|
| Ты только будь ближе, ближе ко мне
| Devi solo essere più vicino, più vicino a me
|
| Только будь ближе в этом огне
| Sii più vicino in questo fuoco
|
| Только будь ближе, только будь ближе
| Sii più vicino, sii più vicino
|
| Ты только будь ближе, где-то внутри
| Devi solo essere più vicino, da qualche parte dentro
|
| Не знаю, как было бы, если б не ты
| Non so come sarebbe se non fosse per te
|
| Ты только будь ближе
| Devi solo essere più vicino
|
| Ты только будь ближе | Devi solo essere più vicino |