Traduzione del testo della canzone Пара ненормальных - Миша Марвин

Пара ненормальных (originale)

Я ухожу, мне пора, ночь была длинной.
Спасибо за все.
Я ухожу, мне пора, меня не видно.
Я уже далеко.
Тенью пропаду из города под Луной.
Пусть и было хорошо очень.
Может я когда-нибудь вернусь за тобой.
Но это не точно.
Пролетела мимо нас пуля.
И задела нас слегка.
Пролетела мимо нас пуля.
Но оставив след на века.
Припев.
Мы сошли с ума.
Пара ненормальных.
Что-то с нами не так.
Мы сошли с ума.
Пара ненормальных.
Но с тобою нам в кайф.
Мы пара ненормальных.
Пара ненормальных…
Пара ненормальных…
Куплет 2. Миша Марвин
Нас разделяют киллометры, океаны.
Но я чувствую всё.
И мы, как будто прикасаемся телами.
Нас куда то несет.
В чувства окунаемся, будто в первый раз.
Расстояние не замечаем.
Сколько ненормального и дикого в нас.
И это не странно.
Припев.
Мы сошли с ума.
Пара ненормальных.
Что-то с нами не так.
Мы сошли с ума.
Пара ненормальных.
Но с тобою нам в кайф.
Мы пара ненормальных.
Пара ненормальных…
Пара ненормальных…

Пара ненормальных (traduzione)

Me ne vado, devo andare, la notte è stata lunga.
Grazie di tutto.
Me ne vado, devo andare, non posso essere visto.
Sono già lontano.
Scomparirò come un'ombra dalla città sotto la luna.
Lascia che sia molto buono.
Forse un giorno tornerò per te.
Ma non è esattamente.
Un proiettile ci è passato accanto.
E ci ha commosso un po'.
Un proiettile ci è passato accanto.
Ma lasciando un segno per secoli.
Coro.
Siamo impazziti.
Un paio di mostri.
Qualcosa non va in noi.
Siamo impazziti.
Un paio di mostri.
Ma con te siamo in alto.
Siamo una coppia di mostri.
Un paio di strani...
Un paio di strani...
Verso 2. Misha Marvin
Siamo separati da chilometri, oceani.
Ma sento tutto.
E sembra che ci stiamo toccando con i corpi.
Ci porta da qualche parte.
Ci immergiamo nei sentimenti, come se fosse la prima volta.
Non ci accorgiamo della distanza.
Quanto anormale e selvaggio c'è in noi.
E questo non è strano.
Coro.
Siamo impazziti.
Un paio di mostri.
Qualcosa non va in noi.
Siamo impazziti.
Un paio di mostri.
Ma con te siamo in alto.
Siamo una coppia di mostri.
Un paio di strani...
Un paio di strani...