Traduzione del testo della canzone OrangeYellow - Mixtapes

OrangeYellow (originale)

The color of your shirt reminds me of my bed
I don’t mean that in a sexual way
When I’m out with you I don’t care what is said
I know it’s all jealousy
I drive past my house 'cause it’s not late enough
I feel like just going out
Twenty minutes later I’m feeling kind of tired
You know what I’m talking about
I don’t like to party
I don’t like to say what’s on my mind
I’ve just got a problem
It’s nothing that won’t go away in time
The color of the trees when the summertime’s over
Makes me smile even though I’m alone
I laugh to myself and I hold conversations
About things you’ll never know
I drive past your house and I don’t mean to look
It makes me feel like a creep
But I’ve got this feeling I was just thinking
Thinking of you and me
You barely try but you’re rad
A lot of times it’s you that’s on my mind
I think I’ve got a problem
I’m thinking it will go away in time
I’m thinking it will go away in time
I’m thinking it will go away in time

(traduzione)

Il colore della tua maglietta mi ricorda il mio letto
Non lo intendo in modo sessuale
Quando sono fuori con te non mi interessa quello che viene detto
So che è tutta gelosia
Passo davanti a casa mia perché non è abbastanza tardi
Mi sembra di uscire
Venti minuti dopo mi sento un po' stanco
Sai di cosa sto parlando
Non mi piace fare festa
Non mi piace dire cosa ho in mente
Ho solo un problema
Non è niente che non se ne andrà in tempo
Il colore degli alberi quando l'estate è finita
Mi fa sorridere anche se sono solo
Rido tra me e me e tengo conversazioni
Di cose che non saprai mai
Passo davanti a casa tua e non intendo guardare
Mi fa sentire un cretino
Ma ho questa sensazione che stavo solo pensando
Pensando a te e a me
Ci provi a malapena ma sei fantastico
Molte volte sei tu a pensare a te
Penso di avere un problema
Sto pensando che andrà via in tempo
Sto pensando che andrà via in tempo
Sto pensando che andrà via in tempo