Traduzione del testo della canzone Ross (Dirty Water) - Mixtapes

Ross (Dirty Water) (originale)

I stared calmly out the window as I watched the rain come down, I went into
town and ran into you
(We didn’t talk at all)
Passing by the fields and the streams I heard a certain song
A feeling I hadn’t had in awhile
(And it’s good enough for me)
I really think it’s better off this way
A phone call never made it go away
A feeling never leaves we just ignore
Until we wake up tomorrow morning
I was sick off dirty water, I was struggling for words
This place was comfort when I thought the world was cursed (out on the patio)
At 6am we finished, cover songs and conversations, went home and passed out to
all the sounds
On the radio
I really think it’s better off this way
A phone call never made it go away
A feeling never leaves we just ignore
Until we wake up tomorrow morning
And I can’t believe if I never doubt it
We all get tempted to leave, when we don’t care about it
It’s just who I am, can’t find a way around it
I don’t know why I don’t care about it
I don’t know why I don’t care about it
I don’t know why I don’t care about it
I don’t know why I don’t care about it
I don’t know why
I really think it’s better off this way
A phone call never made it go away
A feeling never leaves we just ignore
Until we wake up tomorrow morning

Ross (Dirty Water) (traduzione)

Guardavo con calma fuori dalla finestra mentre guardavo la pioggia scendere, entravo
città e si è imbattuto in te
(Non abbiamo parlato affatto)
Passando per i campi e i ruscelli ho sentito una certa canzone
Una sensazione che non provavo da un po'
(Ed è abbastanza buono per me)
Penso davvero che sia meglio così
Una telefonata non l'ha mai fatta andare via
Una sensazione non lascia mai che semplicemente ignoriamo
Fino a quando non ci svegliamo domani mattina
Ero stanco di acqua sporca, stavo lottando per le parole
Questo posto era confortante quando pensavo che il mondo fosse maledetto (fuori nel patio)
Alle 6 del mattino abbiamo finito, cover di canzoni e conversazioni, siamo tornati a casa e siamo svenuti
tutti i suoni
Alla radio
Penso davvero che sia meglio così
Una telefonata non l'ha mai fatta andare via
Una sensazione non lascia mai che semplicemente ignoriamo
Fino a quando non ci svegliamo domani mattina
E non posso crederci se non ne dubito mai
Siamo tutti tentati di andarcene, quando non ci interessa
È solo quello che sono, non riesco a trovare un modo per aggirarlo
Non so perché non mi interessa
Non so perché non mi interessa
Non so perché non mi interessa
Non so perché non mi interessa
Non so perché
Penso davvero che sia meglio così
Una telefonata non l'ha mai fatta andare via
Una sensazione non lascia mai che semplicemente ignoriamo
Fino a quando non ci svegliamo domani mattina