Traduzione del testo della canzone God Is a Woman - Miya Folick

God Is a Woman (originale)

What’s worse than the comedown
From high high high up
What’s worse than the runaround
I can’t hide my disappointment
I need a kiss
Or maybe a little bit of bliss
Bliss me up
Till I can say it’s not so bad in my brain
Bliss me up
Till I can say it’s not so bad in my brain
I’m caught in the undertow
But won’t cry cry cry out
So scared but don’t want to go
I know I’ll be fine without you
Just one more kiss
Or maybe a little bit of bliss
Bliss me up
Till I can say it’s not so bad in my brain
Bliss me up
Till I can say it’s not so bad in my brain
My tears are a river of me
And I’m no longer afraid
I see that God is a woman
It’s not so bad in my brain
I don’t have to always do as you say
Do as you say
Do as you
I don’t have to always do as you say
Do as you say
Do as you
I don’t have to always do as you say
Do as you say
Do as you say
My tears are a river of me
And I’m no longer afraid
I see that God is a woman
It’s not so bad in my brain

God Is a Woman (traduzione)

Cosa c'è di peggio della discesa
Dall'alto in alto in alto
Cosa c'è di peggio del runaround
Non posso nascondere la mia delusione
Ho bisogno di un bacio
O forse un po' di felicità
Benedicimi
Finché non posso dire che non è così male nel mio cervello
Benedicimi
Finché non posso dire che non è così male nel mio cervello
Sono intrappolato nella risacca
Ma non piangere, gridare
Sono così spaventato ma non voglio andare
So che starò bene senza di te
Solo un altro bacio
O forse un po' di felicità
Benedicimi
Finché non posso dire che non è così male nel mio cervello
Benedicimi
Finché non posso dire che non è così male nel mio cervello
Le mie lacrime sono un fiume di me
E non ho più paura
Vedo che Dio è una donna
Non è così male nel mio cervello
Non devo fare sempre come dici tu
Fai come dici
Fai come te
Non devo fare sempre come dici tu
Fai come dici
Fai come te
Non devo fare sempre come dici tu
Fai come dici
Fai come dici
Le mie lacrime sono un fiume di me
E non ho più paura
Vedo che Dio è una donna
Non è così male nel mio cervello