Traduzione del testo della canzone Strange Darling - Miya Folick

Strange Darling (originale)

Nothing ever ends the way you thought it would when you started
This song’s not gonna be what it seems to me now
And no one ever is what my instinct told me when I first met them
Except for you, maybe
I thought you were the strangest thing
Except for you, darling
And have my feet ever led my mouth to water?
What is it that made them lead me to you?
And have my eyes ever feasted so fully?
Or just on you
I think you’re the strangest thing
Or just on you, darling?
Ooo I want you
Will I want you for good?
Will I want you by the end of this word?
I think my feelings are made of Play-Doh
'Cause they’re malleable at first
But they’re sure to crack when they dry
But I didn’t have to mold myself to you
No, I didn’t even have to try
I just stood by you
I think you are the strangest thing
So I stood by you, darling
Ooo I want you
Will I want you for long?
Will I want you by the end of this song?

Strange Darling (traduzione)

Niente finisce mai come pensavi che sarebbe stato quando hai iniziato
Questa canzone non sarà quella che mi sembra ora
E nessuno è mai quello che il mio istinto mi ha detto quando li ho incontrati per la prima volta
Tranne te, forse
Pensavo fossi la cosa più strana
A parte te, tesoro
E i miei piedi mi hanno mai fatto venire l'acquolina in bocca?
Cos'è che mi ha spinto a condurmi da te?
E i miei occhi hanno mai festeggiato così pienamente?
O solo su di te
Penso che tu sia la cosa più strana
O solo su di te, tesoro?
Ooo ti voglio
Ti vorrò per sempre?
Ti vorrò entro la fine di questa parola?
Penso che i miei sentimenti siano fatti di Play-Doh
Perché all'inizio sono malleabili
Ma sono sicuri che si rompono quando si asciugano
Ma non dovevo modellarmi su di te
No, non dovevo nemmeno provare
Ti sono solo stato vicino
Penso che tu sia la cosa più strana
Quindi sono stato vicino a te, tesoro
Ooo ti voglio
Ti vorrò a lungo?
Ti voglio entro la fine di questa canzone?