Traduzione del testo della canzone Америка... - Многоточие

Америка... (originale)

Америка, Америка – это красиво,
Но Россия – вот где есть сила,
Вот где есть сила!
Америка, Америка – это красиво,
Но Россия – вот где есть сила,
Вот где есть сила!
Америка, несущая России только ложь и блажь,
Припудренной под красоту продажной и пустой жизнью
Вливается в мозги наших юнцов, пытаясь подменить наши устои,
Пытаясь изменить сущность русского мировоззрения,
Подбить основы бытия,
Сделать так, чтоб мы не думая смотрели на указку,
Видели в ней сказку за миллионы баксов
В итоге продали себя, давясь попкорном в кинотеатрах…
Власть денег, грязь им в сласть,
Скорченные шестёрки, зато козырная масть
Кричат, что в нас играет зависть,
Ни хуя подобного - чистый воды ненависть
Нельзя любить, нельзя уважать говно
Из которого лепят мифы – это просто смешно!
Психи у себя пускают газы – у нас воняет,
Америка –
без мазы!
Россия это знает…
Я не был в штатах, и мне насрать на то, что там творится,
Я вырос в России, в её столице,
Где для людей не повод злиться,
Когда пылает крыша, их ценности выше
Вот особенность русской души
То, что у вас «американская мечта» – у нас мечта для идиота!
Мы птицы!
Мы птицы вольного полёта!
И пусть все думают, что власть на карте мира слева,
Мы то знаем – справа!
Россия – Великая Держава!
Мы птицы!
Эй, стоп, хватит негатива!
Мой дом – моя крепость!
Не говори «Россия – плохо», подбирая крохи запада
Эта западня хуёво заперта,
Поверь, рассчитана на тех, кому до Родины нет дела.
Америка хотела мира, стала тиром,
Души проданные Бушу за спокойствие кушанья
Под прицелом рушится их мировой порядок,
Порядок ожирения, понтов и капустных грядок…

Америка... (traduzione)

L'America, l'America è bella
Ma la Russia è dove c'è forza,
Ecco dov'è il potere!
L'America, l'America è bella
Ma la Russia è dove c'è forza,
Ecco dov'è il potere!
L'America, portando la Russia solo bugie e capricci,
In polvere sotto la bellezza di una vita corrotta e vuota
Si sta riversando nel cervello dei nostri giovani, cercando di cambiare le nostre fondamenta,
Cercando di cambiare l'essenza della visione del mondo russa,
Rompere le fondamenta della vita
Fai in modo che non pensiamo guardando il puntatore,
Visto in lei una fiaba per milioni di dollari
Di conseguenza, si sono venduti, soffocandosi con i popcorn nei cinema ...
Il potere del denaro, la sporcizia è la loro dolcezza,
Sei storti, ma un abito da briscola
Gridano che l'invidia gioca in noi,
Niente del genere: puro odio
Non posso amare, non posso rispettare la merda
Da cui sono modellati i miti: è semplicemente ridicolo!
Gli psicopatici a casa lasciano gas - puzziamo,
America -
senza macchia!
La Russia lo sa...
Non sono stato negli Stati Uniti e non me ne frega un cazzo di quello che sta succedendo lì
Sono cresciuto in Russia, nella sua capitale,
Dove non c'è motivo per cui le persone siano arrabbiate,
Quando il tetto è in fiamme, i loro valori sono più alti
Ecco la particolarità dell'anima russa
Il fatto che tu abbia un "sogno americano" - abbiamo un sogno per un idiota!
Siamo uccelli!
Siamo uccelli del volo libero!
E che tutti pensino che il potere sulla mappa del mondo sia a sinistra,
Lo sappiamo - giusto!
La Russia è una grande potenza!
Siamo uccelli!
Ehi, ferma, ferma la negatività!
La mia casa è il mio castello!
Non dire "la Russia è cattiva" raccogliendo le briciole dell'Occidente
Questa trappola è fottutamente bloccata
Credimi, è progettato per coloro a cui non importa della Patria.
L'America voleva la pace, divenne un poligono di tiro,
Anime vendute a Bush per la pace della mente
Sotto la minaccia delle armi, il loro ordine mondiale sta crollando,
L'ordine dell'obesità, delle esibizioni e dei letti di cavolo...