Traduzione del testo della canzone Сквозь печаль... - Многоточие

Сквозь печаль... (originale)

Cквозь печаль...
Сколько раз в душе моей рождался тихий вопрос: -
"Ну неужели всё напрасно, неужели жизнь наперекос идёт?".
Новый день сменяет новая ночь, я закрываю глаза, из дня сваливая прочь.
И в этом странном кругу себя найти не могу,
Катаю строки, словно проволоку из души вью.
Какую жизнь мне выбрать дальше, если это возможно?
Нужно ли дарить музыку тем, кому она не нужна?
Тогда какого рожна вся эта лажа,
Если все живые души теперь наглухо продажные:
Бумажная любовь, отравленная кровь,
Ни грамма мысли в головах кроме остатков драговых снов.
До людей пытаюсь довести свои доводы,
Чтоб любить меня и ненавидеть было больше поводов.
Сквозь тёмные очки злобы невидно глаз,
Сквозь белые страницы истории не видно нас.
Сквозь печаль я коротаю свои дни,
То и дело спотыкаясь, натыкаясь на сожжённые мосты,
И пусть любая беда меня сбивает с пути,
Я всё равно буду идти ведь надо дойти
Сквозь печали я живу и так же дальше буду жить.
Сквозь печаль свою пройду, оставив золотую нить
И в искушении эмоций её не задавить,
В тех золотых мгновениях я начал творить.
По малолетке конкретно цепляли нас за конфетки,
Когда закончились слёзы я понял выросли детки.
Через тернии к звёздам все ломанулись вперёд,
А я услышал слова мамы, говорящей мне стоп:
"Остановись тебя затащит - это игра,
Остановись пока не поздно - слышишь меня?".
Но мама дело не в этом - правосудия нету,
Судьбу свою не изменить, спокойно не умею жить,
Поэтому свою печаль оставлю я в своей душе.
Она с малых лет загадкою сидит во мне
И каждый божий день её укладываю спать,
А утром вдохновение в дверях (тук-тук) - пора вставать…
Сквозь печаль я коротаю свои дни,
то и дело спотыкаюсь, натыкаюсь на зажжённые мосты,
и пусть любая беда меня сбивает с пути
я всё равно буду идти, ведь надо дойти
Не замечая боли сквозь печаль иду навстречу ветру,
Жизнь воспринимая строго лишь по своему спектру,
Смеюсь и плачу, водярой пиво лачу, знаю чего значу, не хуячу кукарачу .
Мне грустно видеть слёзы в глазах моих парней,
Теряющих надежду на жизнь, в циклах пьяных дней -
Налей, напарь да раскумарь - вот весь сценарий.
Ты говоришь - я всё придумал - иди домой, онаний!
Знай - я тот кто я есть, иду своей дорогой,
Не трогай, бой получишь по еблу ногой,
Подумай головой чем пахнут рожи в телевизоре:
Продажные политики в дуэте с рэп-жопа-лизами.
Хотите денег?
- плывите на другой берег!
Здесь Руставели (Ха-ха!!) шизоидный холерик,
С моими братьями бреду в неведомую даль,
Сталь словом пробивая - несу смысл сквозь печаль...

(traduzione)

Attraverso la tristezza...
Quante volte è nata nella mia anima una domanda tranquilla: -
"Beh, è ​​davvero tutto inutile, la vita sta andando storto?"
Un nuovo giorno è sostituito da una nuova notte, chiudo gli occhi, abbandonando il giorno.
E non riesco a trovarmi in questo strano cerchio,
Arrotolo le linee, come un filo dell'anima che attorciglio.
Quale vita dovrei scegliere dopo, se possibile?
È necessario dare musica a chi non ne ha bisogno?
Allora che diavolo è tutta questa merda,
Se tutte le anime viventi sono ora strettamente corrotte:
Amore di carta, sangue avvelenato
Non un grammo di pensiero nelle loro teste, a parte i resti dei sogni da trascinamento.
Sto cercando di trasmettere il mio punto di vista alle persone.
C'erano più ragioni per amarmi e odiarmi.
Attraverso gli occhiali scuri della malizia occhi invisibili
Non siamo visibili attraverso le pagine bianche della storia.
Attraverso la tristezza passo le mie giornate
Inciampando ancora e ancora, inciampando su ponti bruciati
E lascia che qualsiasi problema mi porti fuori strada,
Andrò ancora perché devo arrivarci
Attraverso la tristezza vivo e continuerò a vivere allo stesso modo.
Passerò attraverso la mia tristezza, lasciando un filo d'oro
E nella tentazione delle emozioni, non puoi schiacciarla,
In quei momenti d'oro, ho iniziato a creare.
Da giovani si sono aggrappati a noi in particolare per i dolci,
Quando le lacrime finirono, mi resi conto che i bambini erano cresciuti.
Attraverso le spine verso le stelle, tutti si precipitarono in avanti,
E ho sentito le parole di mia madre che mi diceva di fermarsi:
"Smettila, verrai trascinato - questo è un gioco,
Fermati prima che sia troppo tardi - mi senti?".
Ma la mamma non è il punto - non c'è giustizia,
Non posso cambiare il mio destino, non so vivere con calma,
Perciò lascerò il mio dolore nella mia anima.
Si siede in me come un enigma fin dalla tenera età
E ogni singolo giorno la metto a letto
E al mattino l'ispirazione è alle porte (toc-toc) - è ora di alzarsi ...
Attraverso la tristezza passo le mie giornate
ogni tanto inciampo, inciampo sui ponti illuminati,
e lascia che qualsiasi problema mi porti fuori strada
Andrò ancora, perché devo arrivare
Non notando il dolore attraverso la tristezza vado verso il vento,
La vita che percepisce rigorosamente solo nel suo spettro,
Rido e piango, bevo birra con una vodya, so cosa intendo, non scopo kukarach.
Mi dispiace vedere le lacrime negli occhi dei miei ragazzi
Perdendo la speranza per la vita, nei cicli dei giorni ubriachi -
Versalo, versalo e raskumari: questo è l'intero scenario.
Tu dici - ho pensato a tutto - vai a casa, onanii!
Sappi che sono quello che sono, vado per la mia strada,
Non toccare, litigherai sul cazzo con il tuo piede,
Pensa con la testa che odore hanno i volti in TV:
Politici corrotti in un duetto con leccate di culi rap.
Vuoi soldi?
- nuota dall'altra parte!
Qui Rustaveli (Ah ah !!) schizoide collerico,
Con i miei fratelli vago in una lontananza sconosciuta,
Punzonare l'acciaio con una parola: porto significato attraverso la tristezza ...