Traduzione del testo della canzone Исповедь... - Многоточие

Исповедь... (originale)

Скажи куда уходят мои дни, Бог
Ведь людям больше не понятна значимость слов
Некому понять поэтические взгляды на мир
Я не могу нести ложь и потому не кумир
Миллионы людей без идей,
Чьими головами правит бытовая жизнь
Эй, люди!
Подождите меня, куда вы спешите?
За билетами в рай, тогда я – пас, нету денег
Всю жизнь проторчать в очереди не хочу я,
В конце получу я, что заслужу
Бог, неужели всё так просто?
Но ведь это корыстно!
Моя боль заставляет других смеяться
Думают, что победили,
А я требую суда у Тебя,
Ведь я один перед Тобой
И мне нечего терять, ведь я с Тобой,
Я с Тобой!
О, Мой Бог…
Двадцать три года борьбы с самим собой
Сколько мёртвых идей осталось за спиной
Сколько мёртвых людей покоится в Твоей земле,
Но я ещё жив, и я не в их числе!
Я благодарен Тебе, Бог, за то, что Ты
Не покидал никогда, не сжигал мосты
До тех пор пока моё сердце будет биться –
Невозможно моей лирике остановиться!
Я не из тех людей, что опускают руки,
Что при неудаче поджав хвост пропадают словно суки
Боль – это моё второе имя, но я не сдаюсь,
Приглядись – я тебе улыбаюсь
Поднимаюсь выше заданных рамок,
Строя на песке своих надежд словами каменный замок,
Где птица вечной любви мне тихо шепчет: ты смог,
Где я останусь с Тобой, Мой Бог!

Исповедь... (traduzione)

Dimmi dove vanno i miei giorni, Dio
Dopotutto, le persone non capiscono più il significato delle parole
Nessuno per capire le visioni poetiche del mondo
Non posso sopportare una bugia e quindi non un idolo
Milioni di persone senza idee
Le cui teste governano la vita di tutti i giorni
Ehi gente!
Aspettami, dove hai fretta?
Per i biglietti per il paradiso, poi passo, non ci sono soldi
Non voglio stare in fila per tutta la vita
Alla fine otterrò ciò che mi merito
Dio, è davvero così semplice?
Ma è redditizio!
Il mio dolore fa ridere gli altri
Pensa che hanno vinto
E ti chiedo giudizio,
Perché sono solo davanti a te
E non ho niente da perdere, perché sono con te,
Sono con te!
Dio mio…
Ventitré anni di lotta con me stesso
Quante idee morte si sono lasciate alle spalle
Quanti morti riposano nella tua terra,
Ma sono ancora vivo e non sono uno di loro!
Ti ringrazio, Dio, che Tu
Mai lasciato, mai bruciato ponti
Finché il mio cuore continua a battere
Non riesco a fermare i miei testi!
Non sono una di quelle persone che si arrendono
Che in caso di fallimento, la coda tra le gambe scompaia come femmine
Il dolore è il mio secondo nome ma non mi arrendo
Dai un'occhiata - ti sorrido
mi alzo oltre i limiti prefissati,
Costruendo sulla sabbia delle loro speranze con le parole un castello di pietra,
Dove l'uccello dell'amore eterno mi sussurra piano: potresti,
Dove starò con te, mio ​​Dio!