Traduzione del testo della canzone Golden - Monrose

Golden (originale)

When it feels like the world’s not on my side
Finding it hard to see the light
When there’s nothing but grey clouds in the sky
I know one day things will turn out right
Some dreams are worth chasing (chasing)
Though hearts can get broken (broken)
If it’s only for a minute you hold them
Some moments are golden
Doesn’t matter how long it’s gonna take
How many mountains I must climb
Not counting the wrong turns that I take
I’m gonna get this somehow sometime
Some dreams are worth chasing (worth chasing)
Though hearts can get broken (broken)
If it’s only for a minute you hold them
Some moments are golden
And this is something that I thought could never happen to me
The best is yet to come I promise baby, just wait and see
The world is ours if we believe (if we believe)
Some dreams are wprth chasing (worth chasing)
Though hearts can get broken
If it’s only for a minute you hold them (if you hold them)
Some moments are golden
Some dreams are worth chasing (worth chasing)
Though hearts can get broken
If it’s only for a minute you hold them (if you hold them)
Some moments are golden
Some moments they are golden
Some moments they are golden
Some moments they are golden

Golden (traduzione)

Quando sembra che il mondo non sia dalla mia parte
Difficile vedere la luce
Quando non ci sono altro che nuvole grigie nel cielo
So che un giorno le cose andranno per il verso giusto
Alcuni sogni valgono la pena inseguire (inseguire)
Anche se i cuori possono rompersi (spezzati)
Se è solo per un minuto, tienili in mano
Alcuni momenti sono d'oro
Non importa quanto tempo ci vorrà
Quante montagne devo scalare
Senza contare le svolte sbagliate che faccio
Lo prenderò in qualche modo prima o poi
Alcuni sogni vale la pena inseguire (vale la pena inseguire)
Anche se i cuori possono rompersi (spezzati)
Se è solo per un minuto, tienili in mano
Alcuni momenti sono d'oro
E questo è qualcosa che pensavo non mi sarebbe mai successo
Il meglio deve ancora venire, lo prometto piccola, aspetta e vedrai
Il mondo è nostro se crediamo (se crediamo)
Alcuni sogni sono da inseguire (vale la pena inseguire)
Anche se i cuori possono rompersi
Se li tieni solo per un minuto (se li tieni)
Alcuni momenti sono d'oro
Alcuni sogni vale la pena inseguire (vale la pena inseguire)
Anche se i cuori possono rompersi
Se li tieni solo per un minuto (se li tieni)
Alcuni momenti sono d'oro
Alcuni momenti sono d'oro
Alcuni momenti sono d'oro
Alcuni momenti sono d'oro