Traduzione del testo della canzone Oh La La - Monrose

Oh La La (originale)

Ow, yeah
Oh la la
Uh, come here
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Oh, la la la (uh)
What I want from this life only god knows
I want a rough cut brother kind of macho
Who puts rings on my fingers and on my toes
And when you give it to me boy you make say
Oh la la la
Take it down low
Teach me all the things that I
Don’t Know
And don’t rush baby take it
Real slow
No one minute man
This girl right here is a marathon fan
You gangster boy with your magazine
What you packing down there in your baggy jeans?
You’re flashing your swag like you want to play
You’re flashing your swag
Like you just want to play
You know just how to blow my bubble
Got me so hot
Boy you in trouble now
Come and give me what I need
Don’t stop 'till you hear me scream
Oh, la la la la la la
Just how I like it baby
Oh, la la la la la la
You finger lick my pages baby
Oh, la la la la la la
It’s how you do it baby
Oh, la la la la la la
Come here, come here
I don’t want to sound pushy but I got to say
I want a brother who can hit it in the best way
His rhythm’s gotta so make my hips sway
And if the sparks ain’t flying
Than it’s gonna be «see ya»
Oh no
I think you getting closer to the
You know
Better slow down baby don’t you
Unload
I ain’t ready to go
Cause if you pulling out now
Than you’re out of the show
You gangster boy with your magazine
What you packing down there in your baggy jeans?
You’re flashing your swag like you want to play
You’re flashing your swag
Like you just want to play
You know just how to blow my bubble
Got me so hot
Boy you in trouble now
Come and give me what I need
Don’t stop 'till you hear me scream
Oh, la la la la la la
Just how I like it baby
Oh, la la la la la la
You finger lick my pages baby
Oh, la la la la la la
It’s how you do it baby
Oh, la la la la la la
Come here, come here
You know you gotta work it
When you do what you do
Like you do when you do
You know you gotta work it
Oh, la la la
Oh, la la la la la la (oh, la la)
Just how I like it baby
Oh, la la la la la la
You finger lick my pages baby (baby)
Oh, la la la la la la
It’s how you do it baby
Oh, la la la la la la
Come here, come here (baby)
Oh, la la la la la la
Just how I like it baby
Oh, la la la la la la
You finger lick my pages baby
Oh, la la la la la la
It’s how you do it baby
Oh, la la la la la la
Come here, come here

(traduzione)

Oh, sì
Oh la la
Uh, vieni qui
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Oh, la la la (uh)
Quello che voglio da questa vita solo Dio lo sa
Voglio un tipo di macho da fratello tagliato grosso
Chi mi mette anelli alle dita e ai piedi
E quando me lo dai, ragazzo, fai dire
Oh la la la
Abbassalo
Insegnami tutte le cose che io
Non so
E non avere fretta, tesoro, prendilo
Davvero lento
Nessuno uomo minuto
Questa ragazza qui è una fan della maratona
Ragazzo gangster con la tua rivista
Cosa stai mettendo in valigia nei tuoi jeans larghi?
Stai sfoggiando il tuo malloppo come se volessi giocare
Stai sfoggiando il tuo malloppo
Come se volessi solo giocare
Sai come soffiare la mia bolla
Mi ha fatto così caldo
Ragazzo, sei nei guai adesso
Vieni a darmi ciò di cui ho bisogno
Non fermarti finché non mi senti urlare
Oh, la la la la la
Proprio come mi piace piccola
Oh, la la la la la
Lecca le mie pagine piccola
Oh, la la la la la
È così che lo fai baby
Oh, la la la la la
Vieni qui, vieni qui
Non voglio sembrare invadente, ma devo dirlo
Voglio un fratello che possa colpirlo nel migliore dei modi
Il suo ritmo deve così far oscillare i miei fianchi
E se le scintille non volano
Poi sarà «ci vediamo»
Oh no
Penso che ti stai avvicinando al
Sai
Meglio rallentare piccola, vero?
Scaricare
Non sono pronto per andare
Perché se ti stai ritirando ora
Allora sei fuori dallo spettacolo
Ragazzo gangster con la tua rivista
Cosa stai mettendo in valigia nei tuoi jeans larghi?
Stai sfoggiando il tuo malloppo come se volessi giocare
Stai sfoggiando il tuo malloppo
Come se volessi solo giocare
Sai come soffiare la mia bolla
Mi ha fatto così caldo
Ragazzo, sei nei guai adesso
Vieni a darmi ciò di cui ho bisogno
Non fermarti finché non mi senti urlare
Oh, la la la la la
Proprio come mi piace piccola
Oh, la la la la la
Lecca le mie pagine piccola
Oh, la la la la la
È così che lo fai baby
Oh, la la la la la
Vieni qui, vieni qui
Sai che devi lavorarci
Quando fai quello che fai
Come fai quando lo fai
Sai che devi lavorarci
Oh, la la la
Oh, la la la la la (oh, la la)
Proprio come mi piace piccola
Oh, la la la la la
Lecca le mie pagine baby (baby)
Oh, la la la la la
È così che lo fai baby
Oh, la la la la la
Vieni qui, vieni qui (piccola)
Oh, la la la la la
Proprio come mi piace piccola
Oh, la la la la la
Lecca le mie pagine piccola
Oh, la la la la la
È così che lo fai baby
Oh, la la la la la
Vieni qui, vieni qui