Traduzione del testo della canzone Sooner or Later - Monrose

Sooner or Later (originale)

Hey you fool what is it you do?
What you getting yourself into?
I won’t be no good for you
(I'm no good for you)
Hey boy I’m sorry to say
I could do this everyday
I’m my own worst enemy
Sooner or later
It’s gonna come around for you, yeah
Sooner or later
It’s gonna come around for yo, yeah
Sooner or later
I’ll be be turning you on, yeah
Sooner or later
Sooner or later
I’m just making it so intense
I’m gonna break your confidence
Just because I’m such a mess
(I'm no good for you)
Sometimes I take it too far
Dancing around like a bollywood star
Get real drunk and smash up a car
Sooner or later
It’s gonna come around for you, yeah
Sooner or later
It’s gonna come around for you, yeah
Sooner or later
I’ll be be turning you on, yeah
Sooner or later
Sooner or later
Sooner or later
It’s gonna come around for you, yeah
Sooner or later
It’s gonna come around for you, yeah
Sooner or later
I’ll be be turning you on, yeah
Sooner or later
Sooner or later
I’m gonna kick it like that
You gonna take it right back
I’m gonna do it like that
You gonna take it right back
You gonna take it right back

Sooner or Later (traduzione)

Ehi stupido che cosa fai?
In cosa ti stai cacciando?
Non sarò non bene per te
(Non vado bene per te)
Ehi ragazzo, mi dispiace dirlo
Potrei farlo tutti i giorni
Sono il mio peggior nemico
Presto o tardi
Arriverà per te, sì
Presto o tardi
Arriverà per te, sì
Presto o tardi
Ti attiverò, sì
Presto o tardi
Presto o tardi
Lo sto solo rendendo così intenso
Spezzerò la tua fiducia
Solo perché sono un tale disordine
(Non vado bene per te)
A volte vado troppo oltre
Ballando come una star di Bollywood
Ubriacarsi davvero e distruggere un'auto
Presto o tardi
Arriverà per te, sì
Presto o tardi
Arriverà per te, sì
Presto o tardi
Ti attiverò, sì
Presto o tardi
Presto o tardi
Presto o tardi
Arriverà per te, sì
Presto o tardi
Arriverà per te, sì
Presto o tardi
Ti attiverò, sì
Presto o tardi
Presto o tardi
Lo prenderò a calci in quel modo
Lo riprenderai subito
Lo farò così
Lo riprenderai subito
Lo riprenderai subito