Traduzione del testo della canzone Died In Germany - Morten Abel

Died In Germany (originale)

Ali was growing up strong
So I dedicate this song
To a giant among giants
In a league of his own
Yes he was holding the key
Yes he was the remedy
Outshadowed Napoleon
And who else it might be
Sooooooon
Trouble would arise
Stepped into a pair of shoes
Much too big for his size
Sooooon
He lied in his grave
Smoked too many Cigarettes
That he inhaled
HE DIED IN GERMANY
Our hero fled from the site
Over the mountain high
The Police was after him
Every day and night
Sooooo Never touch a gun
A bullet in your chest is never gonna be fun
Sooooo Never touch a gun
Keep your finger from the trigger
And your face in the sun
HE DIED IN GERMANY
Fought many battles and lost
And for too much of a cost
Lost his feet to a land mine
And his ears to the frost
Sooooo Never touch a gun
A bullet in your chest is never gonna be fun
Sooooo Never touch a gun
Keep your finger from the trigger
And your face in the sun
HE DIED IN GERMANY
Do you see now what I mean
Think about where you’re going
You might enter it dirty
But come out of it clean!

Died In Germany (traduzione)

Ali stava crescendo forte
Quindi dedico questa canzone
A un gigante tra i giganti
In una lega tutta sua
Sì, aveva in mano la chiave
Sì, era il rimedio
Napoleone offuscato
E chi altro potrebbe essere
Ciaoooo
Nascerebbero guai
Ho indossato un paio di scarpe
Troppo grande per la sua taglia
Ciaooooo
Ha mentito nella tomba
Ha fumato troppe sigarette
Che ha inalato
È MORTO IN GERMANIA
Il nostro eroe è fuggito dal sito
Sopra la montagna alta
La Polizia lo stava cercando
Ogni giorno e notte
Quindi non toccare mai una pistola
Una pallottola nel petto non sarà mai divertente
Quindi non toccare mai una pistola
Tieni il dito lontano dal grilletto
E la tua faccia al sole
È MORTO IN GERMANIA
Ha combattuto molte battaglie e ha perso
E per un costo eccessivo
Ha perso i piedi in una mina
E le sue orecchie al gelo
Quindi non toccare mai una pistola
Una pallottola nel petto non sarà mai divertente
Quindi non toccare mai una pistola
Tieni il dito lontano dal grilletto
E la tua faccia al sole
È MORTO IN GERMANIA
Capisci ora cosa intendo?
Pensa a dove stai andando
Potresti inserirlo sporco
Ma uscirne pulito!