Traduzione del testo della canzone Don't Forget To Dance - Morten Abel

Don't Forget To Dance (originale)

(The fact is we should have done something
What, what should we have done?
We can’t help people who can’t help themselves
Those are exactly the people we should be helping…)
It’s a little funny, it’s a little funny yeah
It’s a little funny when you find out
What you’re gonna do with your life
When you find out
What you’re gonna do
With your life
It’s a little funny when you find out
What you’re gonna do
With your life
What you’re gonna do
With your life
It’s a little funny
It’s a little funny when you find out
When you find out
It’s a little funny when you find out
That you’re just one in a million
Then you die and the sky is your friend
And you think of all the things you should have done
But didn’t have the time, time to do
Didn’t have the time to do
Didn’t have the time to do
Shubidua shubidua bop bop
Don’t forget to dance
Shubidua shubidua bop bop
Don’t forget to dance
Shubidua shubidua bop bop
Don’t forget to dance
It’s a little funny, It’s a little funny yeah
It’s a little funny when you find out
That things are getting better
And you’re with someone that you really really like
Yeah it’s so funny when you find out
That everything, yeah everything
Is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Shubidua shubidua bop bop
Don’t forget to dance
Shubidua shubidua bop bop
Don’t forget to dance
Shubidua shubidua bop bop
Don’t forget to dance

Don't Forget To Dance (traduzione)

(Il fatto è che avremmo dovuto fare qualcosa
Cosa, cosa avremmo dovuto fare?
Non possiamo aiutare le persone che non possono aiutare se stesse
Quelle sono esattamente le persone che dovremmo aiutare...)
È un po' divertente, è un po' divertente sì
È un po' divertente quando lo scopri
Cosa farai della tua vita
Quando lo scopri
Cosa farai
Con la tua vita
È un po' divertente quando lo scopri
Cosa farai
Con la tua vita
Cosa farai
Con la tua vita
È un po' divertente
È un po' divertente quando lo scopri
Quando lo scopri
È un po' divertente quando lo scopri
Che sei solo uno su un milione
Poi muori e il cielo è tuo amico
E pensi a tutte le cose che avresti dovuto fare
Ma non ho avuto il tempo, il tempo di fare
Non ho avuto il tempo di fare
Non ho avuto il tempo di fare
Shubidua shubidua bop bop
Non dimenticare di ballare
Shubidua shubidua bop bop
Non dimenticare di ballare
Shubidua shubidua bop bop
Non dimenticare di ballare
È un po' divertente, è un po' divertente sì
È un po' divertente quando lo scopri
Che le cose stanno migliorando
E stai con qualcuno che ti piace davvero tanto
Sì, è così divertente quando lo scopri
Che tutto, sì tutto
Andrà tutto bene
Tutto andrà bene
Tutto andrà bene
Shubidua shubidua bop bop
Non dimenticare di ballare
Shubidua shubidua bop bop
Non dimenticare di ballare
Shubidua shubidua bop bop
Non dimenticare di ballare