
Data di rilascio: 23.03.2017
Etichetta discografica: P.W. Elverum & Sun
Linguaggio delle canzoni: inglese
Crow(originale) |
Sweet kid, what is this world we’re giving you? |
Smoldering and fascist with no mother |
Are you dreaming about a crow? |
In the middle of November we went back into the woods right after breakfast, |
to see if we could see this past August’s forest fire zone on the hill above |
the lake |
The sky was low and the wind cold, the trail was closed |
At the barricade, I stood listening |
In my backpack, you were sleeping with her hat pulled low |
All the usual birds were gone or freezing |
It was all silent, except the sound of one crow |
Following us as we wove through the cedar grove |
I walked and you bobbed and dozed |
Sweet kid, we were watched and followed and I thought of Geneviève |
Sweet kid, I heard you murmur in your sleep |
«Crow,» you said |
«Crow,» and I asked |
«Are you dreaming about a crow?» |
And there she was |
(traduzione) |
Dolce ragazzo, cos'è questo mondo che ti stiamo dando? |
Fumante e fascista senza madre |
Stai sognando un corvo? |
A metà novembre siamo tornati nel bosco subito dopo colazione, |
per vedere se potessimo vedere la zona di incendi boschivi dello scorso agosto sulla collina sopra |
il lago |
Il cielo era basso e il vento freddo, il sentiero era chiuso |
Alla barricata, rimasi ad ascoltare |
Nel mio zaino stavi dormendo con il cappello abbassato |
Tutti i soliti uccelli erano spariti o si stavano congelando |
Era tutto silenzioso, tranne il suono di un corvo |
Seguendoci mentre intrecciavamo il boschetto di cedri |
Ho camminato e tu hai oscillato e sonnecchiato |
Dolce ragazzo, siamo stati osservati e seguiti e io ho pensato a Geneviève |
Dolce ragazzo, ti ho sentito mormorare nel sonno |
«Corvo» dissi |
«Corvo», e io chiesi |
«Stai sognando un corvo?» |
Ed eccola lì |
Nome | Anno |
---|---|
Seaweed | 2017 |
Real Death | 2017 |
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire | 2008 |
Ravens | 2017 |
I Hold Nothing | 2005 |
Soria Moria | 2017 |
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire | 2008 |
Wooly Mammoth's Mighty Absence | 2005 |
Ut Oh! It's Mourningtime Again | 2005 |
So Your Big Black Cloud Will Come | 2005 |
Where Is My Tarp? | 2005 |
I Know No One | 2005 |
Let's Get out of the Romance | 2005 |
I Can't Believe You Actually Died | 2005 |
The Moan | 2005 |
I Cut My Hands Off | 2005 |
Cold Mountain | 2005 |
No Inside, No Out | 2005 |
I Love (It) So Much | 2005 |
Log in the Waves | 2005 |