Traduzione del testo della canzone Hold On - Mozella

Hold On (originale)

Back and forth, stuck in the middle of love and hate
Can’t solve the riddle
She broke your heart, torn you to pieces
You’re all alone, I’m what you’re needing, boy
It’s alright, love takes time
There you are, right in the thick of it
Broken up, I know you’re sick of it
How come love just make you wanna quit?
Build the same castle and watch the watter ruin it
It’s alright, love takes time
And when you think the world don’t care
Just reach out and I’ll be there
Hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Tender love and care for you
Just hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Love it’s on its way, so just hold on
Hold on, hold on
Hold on, yeah
I’m gonna beg, buy and steal just to make you my own
Climb the highest mountain just to bring you back home
Ain’t nothing they can say whatever tap me away
‘cause here I am, baby, and I’m saving the day
It’s alright, hold on tight.
Give you everything, I swear
Just reach out and I’ll be there
Hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Tender love and care for you
Just hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Love it’s on its way, so just hold on
Hold on, hold on
Hold on, yeah.
Love is on its way, love is on its way
Hold on one more day
You can have my heart forever
Help is on its way, I will find a way
Hold on one more day
And you can have my heart forever
Hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Tender love and care for you
Just hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Love it’s on its way, so just hold on
Hold on, hold on
Hold on, yeah
Hold on, I need you
Hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Tender love and care for you
Just hold on, I need you
Just hold on, I need you
Baby, I’ll be there for you
Love it’s on its way, so just hold on
Hold on, hold on…
Love is here to stay, so just hold on
I need you to hold on…
Love is here to stay, so just hold on
Hold on to me, hold on, hold on, yeah
Just hold on

(traduzione)

Avanti e indietro, bloccato nel mezzo di amore e odio
Impossibile risolvere l'enigma
Ti ha spezzato il cuore, ti ha fatto a pezzi
Sei tutto solo, io sono ciò di cui hai bisogno, ragazzo
Va tutto bene, l'amore richiede tempo
Eccoti qui, proprio nel bel mezzo di tutto questo
Rotto, so che ne sei stufo
Come mai l'amore ti fa venir voglia di smettere?
Costruisci lo stesso castello e guarda l'acqua rovinarlo
Va tutto bene, l'amore richiede tempo
E quando pensi che al mondo non importi
Contattami e io sarò lì
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
Tenero amore e cura per te
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
L'amore sta arrivando, quindi tieni duro
Aspetta, aspetta
Aspetta, sì
Pregherò, comprerò e ruberò solo per farti mio
Scala la montagna più alta solo per riportarti a casa
Non c'è niente che possano dire qualunque cosa mi tocchi
Perché eccomi qui, piccola, e sto salvando la situazione
Va tutto bene, tieni duro.
Ti do tutto, lo giuro
Contattami e io sarò lì
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
Tenero amore e cura per te
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
L'amore sta arrivando, quindi tieni duro
Aspetta, aspetta
Aspetta, sì.
L'amore sta arrivando, l'amore sta arrivando
Aspetta ancora un giorno
Puoi avere il mio cuore per sempre
L'aiuto è in arrivo, troverò un modo
Aspetta ancora un giorno
E puoi avere il mio cuore per sempre
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
Tenero amore e cura per te
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
L'amore sta arrivando, quindi tieni duro
Aspetta, aspetta
Aspetta, sì
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
Tenero amore e cura per te
Aspetta, ho bisogno di te
Aspetta, ho bisogno di te
Tesoro, ci sarò per te
L'amore sta arrivando, quindi tieni duro
Aspetta, aspetta...
L'amore è qui per restare, quindi tieni duro
Ho bisogno che tu resista...
L'amore è qui per restare, quindi tieni duro
Aspettami, tieni duro, tieni duro, sì
Aspetta