Traduzione del testo della canzone Uh-Uh - Mozella

Uh-Uh (originale)

Oh wow what a surprise you’re out all night
I neatly threw your stuff on the lawn, Hope that’s alright
You tell me to run;
I run
You tell me to jump;
I jump
Not even your number one, you’re treating me like a punk
And I can’t waste one more breath
Cause I ain’t got noth’n left for you
I’m not your fool
(Baby don’t run away from me) THE TABLE’S TURNED AROUND
(This ain’t how it’s got to be) THIS LITTLE GIRL YOU’VE FOUND
(Don't even throw a fit) HAS FINALLY STOOD HER GROUND WITH YOU
(Come on just wait a sec) UH-UH
(Can we talk?) UH-UH
(Won't you listen?) NO WAY
(Please, please) UH-UH
(Come on) NO, NO
(Come on) UH-UH
I’m taking an emotional vay-cay for my health (WITHOUT YOU I’LL BE ALONE,
NO I DON’T WANT YOU TO LEAVE)
You somehow manage to steal all my spiritual wealth (LET'S SHOP FOR CLOTHES ON
MELROSE, I’LL EVEN BUY YOU A RING)
You tell me to go;
I go (DON'T GO)
Cause no, no your even through (DON'T GO)
I’m thinking I’m other hoes (NO, NO)
This ain’t what I signed up for (BABY)
Cause I can’t waste on more breath (WHY?)
Cause I ain’t got noth’n left for you
I’m not your fool
(Baby don’t run away from me) THE TABLE’S TURNED AROUND
(This ain’t how it’s got to be) THIS LITTLE GIRL YOU’VE FOUND
(Don't even throw a fit) HAS FINALLY STOOD HER GROUND WITH YOU
(Come on, just wait a sec) UH-UH
(Can we talk?) UH-UH
(Won't you listen?) UH-UH
(Please, please) UH-UH
(Come on) UH-UH
(Come on) UH-UH
BRIDGE
Day after day
The same old mistakes
I gave you your notice
Now give me my space
I’m done with these games
Now get out my way, hey-hey-hey-ey
Oh wow what a surprise, you’re out all night
(Baby don’t run away from me) THE TABLE’S TURNED AROUND
(This ain’t how it’s got to be) THIS LITTLE GIRL YOU’VE FOUND
(Don't even throw a fit) HAS FINALLY STOOD HER GROUND WITH YOU
(Come on, just wait a sec) UH-UH
(Can we talk?) NO WAY
(Won't you listen?) UH-UH
(Please, please) GO AWAY!
(Come on) NO, NO
(Come on) UH-UH
(Don't you love me?) NO…
(Don't I make you happy?) NO, NO
(Please, baby) UH-UH
(Come on) COME ON
(Come on) COME ON
(Just a minute) NO, NO
(Baby, listen) NO, NO
(Can I hit it?!) NO!
(Come on, come on) UH-UH

(traduzione)

Oh wow che sorpresa sei fuori tutta la notte
Ho gettato ordinatamente le tue cose sul prato, spero che sia tutto a posto
Mi dici di correre;
Io corro
Mi dici di saltare;
Io salto
Nemmeno il tuo numero uno, mi tratti come un punk
E non posso sprecare un altro respiro
Perché non ho più niente per te
Non sono il tuo sciocco
(Baby non scappare da me) LA TAVOLA HA GIRATO
(Non è così che deve essere) QUESTA BAMBINA CHE HAI TROVATO
(Non dare nemmeno un attacco) HA FINALMENTE FERMATO IL SUO TERRA CON TE
(Dai aspetta solo un secondo) UH-UH
(Possiamo parlare?) UH-UH
(Non ascolti?) NO WAY
(Per favore, per favore) UH-UH
(Andiamo) NO, NO
(Andiamo) UH-UH
Sto prendendo un vay-cay emotivo per la mia salute (SENZA DI TE SARÒ SOLO,
NO NO NON VOGLIO PARTIRE)
In qualche modo riesci a rubare tutta la mia ricchezza spirituale (ACQUISTIAMO I VESTITI
MELROSE, TI COMPRERO ANCHE UN ANELLO)
Dimmi di andare;
Vado (NON ANDARE)
Perché no, no, sei alla pari (NON ANDARE)
Sto pensando di essere altre puttane (NO, NO)
Questo non è ciò a cui mi sono registrato (BABY)
Perché non posso sprecare più fiato (PERCHÉ?)
Perché non ho più niente per te
Non sono il tuo sciocco
(Baby non scappare da me) LA TAVOLA HA GIRATO
(Non è così che deve essere) QUESTA BAMBINA CHE HAI TROVATO
(Non dare nemmeno un attacco) HA FINALMENTE FERMATO IL SUO TERRA CON TE
(Dai, aspetta solo un secondo) UH-UH
(Possiamo parlare?) UH-UH
(Non ascolti?) UH-UH
(Per favore, per favore) UH-UH
(Andiamo) UH-UH
(Andiamo) UH-UH
PONTE
Giorno dopo giorno
Gli stessi vecchi errori
Ti ho dato il tuo preavviso
Ora dammi il mio spazio
Ho finito con questi giochi
Ora togliti dalla mia strada, ehi-ehi-ehi-ehi
Oh wow che sorpresa, sei fuori tutta la notte
(Baby non scappare da me) LA TAVOLA HA GIRATO
(Non è così che deve essere) QUESTA BAMBINA CHE HAI TROVATO
(Non dare nemmeno un attacco) HA FINALMENTE FERMATO IL SUO TERRA CON TE
(Dai, aspetta solo un secondo) UH-UH
(Possiamo parlare?) NO WAY
(Non ascolti?) UH-UH
(Per favore, per favore) ANDATE VIA!
(Andiamo) NO, NO
(Andiamo) UH-UH
(Non mi ami?) NO...
(Non ti rendo felice?) NO, NO
(Per favore, piccola) UH-UH
(Dai dai
(Dai dai
(Solo un minuto) NO, NO
(Baby, ascolta) NO, NO
(Posso colpirlo?!) NO!
(Dai, dai) UH-UH