Traduzione del testo della canzone You Don't Love Anyone But Yourself - Mozella

You Don't Love Anyone But Yourself (originale)

You don’t love anyone but yourself, no
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just stay the same
‘cause you don’t love anyone but yourself
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just, yeah, you just stay the same
So many times I let you cut me down in size
You spit your tongue full of anger
You fill my head with a thousand lies
And too many nights you hid the truth from my sight
Don’t take a genius to see it, I cried aware of what was happening, ‘cause
You don’t love anyone but yourself, no
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just stay the same
‘cause you don’t love anyone but yourself
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just, yeah, you just stay the same
I was a fool to believe, ‘cause you only like to deceive
How can you hurt me like that, baby?
Oh, what kind of man makes a woman cry?
I made up my mind, this is the last time that I try
I’m leaving you behind, I don’t have to tell you «bye»
I just wanted you to love me, but that’s something you can’t do, baby
You don’t love anyone but yourself, no
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just stay the same
‘cause you don’t love anyone but yourself
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just, yeah, you just stay the same
You stay the same
What kind of man makes a woman cry?
Why you do what you do, why you hurt me, baby?
You don’t love anyone but yourself
You keep me thinking and wishing that you’re gonna change
But you just, yeah you just stay the same
You stay the same

You Don't Love Anyone But Yourself (traduzione)

Non ami nessuno tranne te stesso, no
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu rimani lo stesso
perché non ami nessuno tranne te stesso
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu, sì, rimani lo stesso
Tante volte ti ho lasciato ridurre le dimensioni
Ti sputi la lingua piena di rabbia
Mi riempi la testa di mille bugie
E troppe notti hai nascosto la verità alla mia vista
Non prendere un genio per vederlo, ho pianto consapevole di ciò che stava accadendo, 'causa
Non ami nessuno tranne te stesso, no
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu rimani lo stesso
perché non ami nessuno tranne te stesso
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu, sì, rimani lo stesso
Sono stato uno stupido a crederci, perché a te piace solo ingannare
Come puoi farmi del male in quel modo, piccola?
Oh, che tipo di uomo fa piangere una donna?
Ho preso una decisione, questa è l'ultima volta che ci provo
Ti sto lasciando indietro, non devo dirti "ciao"
Volevo solo che tu mi amassi, ma è qualcosa che non puoi fare, piccola
Non ami nessuno tranne te stesso, no
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu rimani lo stesso
perché non ami nessuno tranne te stesso
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu, sì, rimani lo stesso
Tu rimani lo stesso
Che tipo di uomo fa piangere una donna?
Perché fai quello che fai, perché mi fai male, piccola?
Non ami nessuno tranne te stesso
Mi fai pensare e desiderare che cambierai
Ma tu, sì, rimani lo stesso
Tu rimani lo stesso