Testi di Не рыцарь - Мураками

Не рыцарь (originale)

Не рыцарь для тебя.
Проснуться не успел вчера.
И до слез,
До самых горьких слез...
Под рваный звук колёс -
Я больше не в серьез.
Не рыцарь для тебя.
Открыться не сумел вчера
И в отрыв,
Я падаю в обрыв,
В свой вечный перерыв.
Опять саморазрыв.
Про себя
плачь со мной.
Не отыскать от сердца мне ключей.
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.
Не рыцарь для тебя
Вернуться я не смог вчера.
И на дно,
Внутри меня вино.
Я падаю давно.
Мне без тебя темно.
Про себя
плачь со мной.
Не отыскать от сердца мне ключей.
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.
Про себя
плачь со мной.
Мы строим свои замки от людей
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.
Про себя
Пой со мной.
Мы строим свои замки от Людей
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.

(traduzione)

Non un cavaliere per te.
Non ho avuto tempo di svegliarmi ieri.
E fino alle lacrime
Fino alle lacrime più amare...
Sotto il rumore frastagliato delle ruote -
Non sono più serio.
Non un cavaliere per te.
Impossibile aprire ieri
E a parte
Sto cadendo in un dirupo
Nella tua eterna pausa.
Di nuovo l'autodistruzione.
Su di me
piangi con me.
Non riesco a trovare le chiavi del mio cuore.
Per sempre
Sotto la luna
La tua mano rimarrà nella mia.
Non un cavaliere per te
Non potevo tornare ieri.
E fino in fondo
C'è del vino dentro di me.
Sono caduto per molto tempo.
Sono oscuro senza di te.
Su di me
piangi con me.
Non riesco a trovare le chiavi del mio cuore.
Per sempre
Sotto la luna
La tua mano rimarrà nella mia.
Su di me
piangi con me.
Costruiamo i nostri castelli dalle persone
Per sempre
Sotto la luna
La tua mano rimarrà nella mia.
Su di me
Canta con me.
Costruiamo i nostri castelli dalle persone
Per sempre
Sotto la luna
La tua mano rimarrà nella mia.