Traduzione del testo della canzone Сказка - Мураками

Сказка (originale)

Иди вперед
По дороге правды,
Делай всё как надо.
Тебя найдет,
Если будешь верить,
Сказку не измерить!
Выбирай, и не отпускай!
В минуты истины
Не говори,
А спой внутри!
Мы сделаны из Чуда,
Я буду идти, бежать
С тобой до конца.
Мы просто позабыли,
Глаза свои закрыли,
И кто-то плачет сверху
Дождем на тебя и меня...
Мы сделаны из Чуда,
Мы сделаны из Чуда...
Легко летать,
Когда кто-то рядом
Помогает взглядом.
Налей мечту
На страницы жизни,
Волшебство не скиснет!
Выбирай, и не отпускай!
В минуты истины
Не говори,
А спой внутри!
Мы сделаны из Чуда,
Я буду идти, бежать
С тобой до конца.
Мы просто позабыли,
Глаза свои закрыли,
И кто-то плачет сверху
Дождем на тебя и меня...
Мы сделаны из Чуда,
Мы сделаны из Чуда...
Мы сделаны из Чуда,
Мы сделаны из Чуда...

Сказка (traduzione)

Cammina dritto
Sulla via della verità
Fai tutto bene.
ti troverà
Se credi
La storia non può essere misurata!
Scegli e non lasciarti andare!
Nei momenti di verità
Non dire,
E dormi dentro!
Siamo fatti di meraviglia
Andrò, corro
Con te fino alla fine.
Ci siamo solo dimenticati
Chiuse gli occhi
E qualcuno sta piangendo dall'alto
Pioggia su me e te...
Siamo fatti di meraviglia
Siamo fatti di Miracolo...
È facile volare
Quando qualcuno è vicino
Aiuta con uno sguardo.
Versa il sogno
Sulle pagine della vita
La magia non svanirà!
Scegli e non lasciarti andare!
Nei momenti di verità
Non dire,
E dormi dentro!
Siamo fatti di meraviglia
Andrò, corro
Con te fino alla fine.
Ci siamo solo dimenticati
Chiuse gli occhi
E qualcuno sta piangendo dall'alto
Pioggia su me e te...
Siamo fatti di meraviglia
Siamo fatti di Miracolo...
Siamo fatti di meraviglia
Siamo fatti di Miracolo...