Traduzione del testo della canzone We Were Sparkling - My Brightest Diamond

We Were Sparkling (originale)

There was a silver tree
Down by a river wide
That’s where we would go To hang our pretty things
& watch the wind blow
There used to be a tree
Where we took our pretty things
We’d hook them by a thread
Golden egg lipstick and feathers
Pieces of glass, chandelier baubles,
& empty bottles of wine
& watch the light shine through
I’m afraid to forget you
I am remembering you
You were sparkling

We Were Sparkling (traduzione)

C'era un albero d'argento
Giù da un fiume largo
Ecco dove andremmo ad appendere le nostre belle cose
e guarda il vento soffiare
C'era un albero
Dove abbiamo portato le nostre cose carine
Li agganciavamo con un filo
Rossetto e piume d'uovo d'oro
Pezzi di vetro, palline di lampadari,
e bottiglie di vino vuote
e guarda la luce brillare
Ho paura di dimenticarti
Ti sto ricordando
Eri frizzante