Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Outta Time, artista - Natalia Kills. Canzone dell'album Trouble, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Interscope
Linguaggio delle canzoni: inglese
Outta Time(originale) |
Well I know you’d like to save me |
But we’re out of time. |
I tried to write you a letter baby |
But I’m out of lines. |
You thought you could make me better, |
And I hoped it’d turn out right, |
You know I’d sell my soul to change it |
But we’re out of time. |
We’ve been driving down this road since I was 17 |
You could tear my heart like pages in a magazine, |
But now your photograph is faded, |
And my bed is cold at night, |
And I wish that love could save us |
But we’re out of time. |
So don’t regret me baby |
When you lay awake tonight… |
You knew that I could hurt you |
But you said I was worth the fight. |
And I know that you’re not waiting |
At the end of the telephone line, |
But I can’t keep holding on |
Cause we’re out of time |
If I could stop the world from turning |
Maybe I could change your mind, |
If you could stop my heart from burning |
Then I’d take you home tonight… |
But I know that you’re not waiting |
At the end of the telephone line, |
And I wish I could take you back |
But I’m out of time. |
Yeah I’m out of time |
Ooh I’m out of time |
Yeah we’re out of time |
I’m out of time |
We’re out of time. |
(traduzione) |
Bene, so che vorresti salvarmi |
Ma siamo fuori dal tempo. |
Ho cercato di scriverti una lettera piccola |
Ma sono fuori dalle righe. |
Pensavi di potermi rendere migliore, |
E speravo che andasse bene, |
Sai che venderei la mia anima per cambiarla |
Ma siamo fuori dal tempo. |
Percorriamo questa strada da quando avevo 17 anni |
Potresti strapparmi il cuore come le pagine di una rivista, |
Ma ora la tua fotografia è sbiadita, |
E il mio letto è freddo di notte, |
E vorrei che l'amore potesse salvarci |
Ma siamo fuori dal tempo. |
Quindi non rimpiangere di me piccola |
Quando sei sveglio stanotte... |
Sapevi che avrei potuto farti del male |
Ma hai detto che valevo la battaglia. |
E so che non stai aspettando |
Alla fine della linea telefonica, |
Ma non posso continuare a resistere |
Perché siamo fuori dal tempo |
Se potessi impedire al mondo di girare |
Forse potrei cambiarti idea, |
Se potessi impedire al mio cuore di bruciare |
Allora ti porterei a casa stasera... |
Ma so che non stai aspettando |
Alla fine della linea telefonica, |
E vorrei poterti riportare indietro |
Ma sono fuori tempo. |
Sì, sono fuori tempo |
Ooh, il tempo è scaduto |
Sì, siamo fuori dal tempo |
Sono fuori tempo |
Siamo fuori dal tempo. |