Traduzione del testo della canzone Black Sheep - Natalie Merchant

Black Sheep (originale)

Oh, it’s no secret
You know my every weakness
Oh, haven’t the strength now
Not enough to waste tonight
Oh, spark the fire
Tinder blocks of desire
Oh, Lord have mercy
The first to feel tonight
I can see that you can see my eyes
Black sheep up on the fence
You’re a naughty little boy and you make me tense
Prodigal son, won’t you come on home?
Door’s open wide, take a look inside
Take a look inside
Take a look inside
Oh, my hands are tied now
So you gotta decide now
See, I just can’t take it
Can’t you see that I’m breaking tonight?
I can see…
Black sheep up on the fence
You make me tense
Prodigal son, won’t you come on home?
Door’s open wide, take a look inside
Take a look inside
Take a look inside
Baa baa black sheep up on the fence
You’re a naughty little boy and you make me tense
Prodigal son, won’t you come on home?
For the door’s open wide, take a look inside
Take a look inside
Oh, take a look inside
Take a look inside
Just take a look inside

Black Sheep (traduzione)

Oh, non è un segreto
Conosci tutte le mie debolezze
Oh, non ho la forza ora
Non abbastanza da sprecare stasera
Oh, accendi il fuoco
Blocchi del desiderio di Tinder
Oh, Signore, abbi pietà
Il primo a sentire stasera
Vedo che puoi vedere i miei occhi
Pecora nera sul recinto
Sei un bambino cattivo e mi rendi teso
Figliol prodigo, non verrai a casa?
La porta è spalancata, dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno
Oh, ora ho le mani legate
Quindi devi decidere ora
Vedi, non riesco proprio a sopportarlo
Non vedi che mi rompo stasera?
Posso vedere…
Pecora nera sul recinto
Mi rendi teso
Figliol prodigo, non verrai a casa?
La porta è spalancata, dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno
Baa baa pecora nera su sul recinto
Sei un bambino cattivo e mi rendi teso
Figliol prodigo, non verrai a casa?
Per la porta spalancata, dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno
Oh, dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata all'interno