
Data di rilascio: 26.09.2005
Etichetta discografica: Elektra, Warner Strategic Marketing
Linguaggio delle canzoni: inglese
Come Take A Trip In My Airship(originale) |
I once loved a sailor. |
Once, a sailor loved me. |
But he was not a sailor, |
who sailed on the wide blue sea. |
He sailed in an airship; |
Sailed like a bird on the wing; |
And every evening at midnight, |
he would come to my window and sing: |
Chorus: |
Come take a Trip in my Airship, |
come sail away to the stars! |
We’ll travel to Venus, |
we’ll sail away to Mars! |
No one will see while we’re kissing |
No one will know as we swoon. |
So come take a Trip in my Airship, |
and we’ll visit the Man in the Moon! |
One night while sailing away from the crowds, |
we passed through the Milky White Way. |
While idly drifting and watching the clouds, |
he asked if I’d name the day! |
Just by the Dipper, I gave him my heart, |
the sun shone on our honeymoon. |
We swore to each other, we never would part, |
and we’d teach all the babies this tune. |
(traduzione) |
Una volta amavo un marinaio. |
Una volta, un marinaio mi amava. |
Ma non era un marinaio, |
che navigava nel vasto mare azzurro. |
Ha navigato in un dirigibile; |
navigava come un uccello in volo; |
E ogni sera a mezzanotte, |
veniva alla mia finestra e cantava: |
Coro: |
Vieni a fare un viaggio nel mio dirigibile, |
salpa verso le stelle! |
Viaggeremo verso Venere, |
salperemo verso Marte! |
Nessuno vedrà mentre ci stiamo baciando |
Nessuno lo saprà mentre sveniamo. |
Quindi vieni a fare un viaggio nel mio dirigibile, |
e visiteremo l'Uomo sulla Luna! |
Una notte navigando lontano dalla folla, |
abbiamo passato per la Via Lattea. |
Mentre vaghi pigramente e guardi le nuvole, |
ha chiesto se avrei nominato il giorno! |
Proprio per il mestolo, gli ho dato il mio cuore, |
il sole splendeva sulla nostra luna di miele. |
Ci siamo giurati l'un l'altro, non ci saremmo mai separati, |
e insegneremmo a tutti i bambini questa melodia. |
Nome | Anno |
---|---|
Space Oddity | 1999 |
The Peppery Man | 2010 |
San Andreas Fault | 2007 |
My Skin | 2006 |
Carnival | 2007 |
Kind & Generous | 2017 |
Ophelia | 2006 |
Which Side Are You on? | 2003 |
Motherland | 2017 |
Wonder | 2007 |
Photograph ft. Natalie Merchant | 2017 |
Birds & Ships | 2017 |
One Fine Day | 2005 |
Order 1081 | 2017 |
Beloved Wife | 2007 |
River | 2007 |
Children Go Where I Send Thee | 1997 |
Life Is Sweet | 2006 |
Texas | 2017 |
House Carpenter | 2003 |