Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vain and Careless , di - Natalie Merchant. Data di rilascio: 28.02.2010
Lingua della canzone: Inglese
Vain and Careless(originale) |
| Lady, lovely lady |
| Careless and gay! |
| Once, when a beggar called |
| She gave her child away |
| The beggar took the baby |
| Wrapped it in a shawl |
| ‘Bring her back,' the lady said |
| ‘Next time you call.' |
| Hard by lived a vain man |
| So vain and so proud |
| He would walk on stilts |
| To be seen by the crowd |
| Up above the chimney pots |
| Tall as a mast |
| And all the people ran about |
| Shouting till he passed |
| ‘A splendid match surely,' |
| Neighbours saw it plain |
| ‘Although she is so careless |
| Although he is so vain.' |
| But the lady played bobcherry |
| Did not see or care |
| As the vain man went by her |
| Aloft in the air |
| This gentle-born couple |
| Lived and died apart |
| Water will not mix with oil |
| Nor vain with careless heart |
| (traduzione) |
| Signora, bella signora |
| Incurante e gay! |
| Una volta, quando un mendicante ha chiamato |
| Ha dato via suo figlio |
| Il mendicante ha preso il bambino |
| Avvolto in uno scialle |
| «Riportatela indietro» disse la signora |
| "La prossima volta che chiami." |
| Difficile da vivere un uomo vanitoso |
| Così vanitoso e così orgoglioso |
| Camminerebbe sui trampoli |
| Per essere visto dalla folla |
| Sopra i comignoli |
| Alto come un albero |
| E tutta la gente correva |
| Gridando finché non è passato |
| 'Sicuramente una splendida partita,' |
| I vicini l'hanno visto chiaramente |
| «Anche se è così negligente |
| Anche se è così vanitoso.' |
| Ma la signora ha giocato a bobcherry |
| Non ho visto o non mi è importato |
| Mentre l'uomo vanitoso le passava accanto |
| In alto in aria |
| Questa coppia gentile |
| Visse e morì a parte |
| L'acqua non si mescolerà con l'olio |
| Né vanitoso con cuore incurante |