Traduzione del testo della canzone Canım Bir Yanlış Yapmak İstiyor - Nazan Öncel

Canım Bir Yanlış Yapmak İstiyor (originale)

Canım bir yanlış yapmak istiyor
Ufak çaplı dağıtmak istiyor
Beş yıldızlı yalnızlık bitmiyor
Canım canımla olmak istiyor
Kıvırır, kıvırır herkes kıvırır
Kıvırır, kıvırır
Anneme haber verin
Merak etmesin o benim evde
Gitar çaldığımı sanıyor
Hava açmış ben kapatmışım
Sanki bir el boğazımdan sıkıyor
Kırmızı ayın onbeşi olacakta
Balıkta bir gün ağa çıkacakta
Gökten bir elma düşerse şayet
Her taraf kalabalık nasıl alacaksak hayret
Akşamdan kalma gözlerinle
Biz bu yüke neder büyüklerinle
Hem iyi kötü yemlerinle
Canım bir yanlış yapmak istiyor
Ufak çaplı dağıtmak istiyor
Beş yıldızlı yalnızlık bitmiyor
Canım canımla olmak istiyor
Akşam olsun sabah olmasın diyor
Loy loy loyyy
Spor olsun diye konuşlardan
Turist gibi dolaşanlardan
Fikirsizinden kaygısından
Bunaldım artık otomatikmen
Çok mühüm adammış banane
Ferrariyi satmış bize
Satcane verseymiş birine
İşine gelmedi desene
Kıvırıyor, kıvırıyor
Kıvırıyor herkes kıvırıyor
Aşkın sahte cennetindeyim
Hergelenin birini sevmekteyim
Çoğunlukla bekleyen benim
Canım bir yanlış yapmak istiyor
Ufak çaplı dağıtmak istiyor
Beş yıldızlı yalnızlık bitmiyor
Canım canımla olmak istiyor
Açık bacı doğru söylüyor
Yanlışsa yanlış olsun istiyor
Canım bir yanlış yapmak istiyor
Ufak çaplı dağıtmak istiyor
Beş yıldızlı yalnızlık bitmiyor
Canım canımla olmak istiyor
Akşam olsun sabah olmasın diyor
Loy loy loyyy
Kıvırıyor, kıvırıyor
Kıvırıyor herkes kıvırıyor

(traduzione)

Il mio cuore vuole sbagliare
Vuole distribuirlo su piccola scala
La solitudine a cinque stelle non finisce
La mia anima vuole stare con la mia anima
Ricci, ricci, tutti ricci
colpi di scena, colpi di scena
fallo sapere a mia madre
Non preoccuparti, è a casa mia
Pensa che io suoni la chitarra
Il tempo si è aperto, io ho chiuso
È come se una mano mi stesse stringendo la gola
La luna rossa sarà quindici anni
Un giorno il pesce andrà nella rete
Se una mela cade dal cielo
È affollato tutto intorno, è incredibile come ci arriveremo
Con i tuoi occhi da sbornia
Perché portiamo questo fardello con i tuoi anziani?
Con esche buone e cattive
Il mio cuore vuole sbagliare
Vuole distribuirlo su piccola scala
La solitudine a cinque stelle non finisce
La mia anima vuole stare con la mia anima
Dice se è sera o mattina
Loy loy loyyy
Parliamo di sport
Quelli che vagano come un turista
dalla preoccupazione degli sconsiderati
Sono stufo ora automaticamente
Uomo molto importante, banana
Ci ha venduto la Ferrari
A qualcuno che darebbe un satcane
Non ha funzionato per te
Si contorce, si contorce
Sta arricciando tutti lo stanno arricciando
Sono innamorato del finto paradiso dell'amore
Amo qualcuno
Per lo più sto aspettando
Il mio cuore vuole sbagliare
Vuole distribuirlo su piccola scala
La solitudine a cinque stelle non finisce
La mia anima vuole stare con la mia anima
sorella aperta dicendo la verità
Se è sbagliato, lo vuole sbagliato
Il mio cuore vuole sbagliare
Vuole distribuirlo su piccola scala
La solitudine a cinque stelle non finisce
La mia anima vuole stare con la mia anima
Dice se è sera o mattina
Loy loy loyyy
Si contorce, si contorce
Sta arricciando tutti lo stanno arricciando