Traduzione del testo della canzone Dance Again - NEFFEX

Dance Again (originale)

Oh yeah, I roll up to the party with a handle of Bacardi
And I pass it off to all of my friends
Oh yeah, she rolls up to the party in a dress that shows her body
And she’s hanging out with all of her friends (yeah, yeah, let’s go)
Yeah, she wants to play it like that, look her in the eyes and she looking
right back
Feel the heat rise with our eye contact, she’s playing with her hair,
so I know she likes that
Ah yeah, I can feel the beat now, all I wanna do is get her out of the crowd
And on the dance floor where the bass so loud, making my move through the room
right now
She used to dance, but then
She never danced again
Something in her was dead
But now she has a chance again
So dance, baby, dance again
Take my hand, baby, dance again
It’s your chance, baby, dance again
Let’s just dance, baby, dance again
Yeah, so we hit the dance floor, body on mine want a little bit more
Shawty, you fine, build a little rapport and we lose track of time,
we don’t care anymore
Ah yeah, feel the beat right now, dance all alone in the middle of a crowd
Drinking alcohol like we in another drought, like LMFAO takin shots right now
Shots, shots, shots, shots, she so hot, hot, hot, hot
And, man, I got caught looking at her hot bod', I just wanna hop on,
dance until the nights gone
Can’t stop us, no, we don’t take it slow, we put on a show, she gets real low
The drinks start to flow, we keep in the zone, we won’t leave alone,
we don’t sleep at home
She used to dance, but then
She never danced again
Something in her was dead
But now she has a chance again
So dance, baby, dance again
Take my hand, baby, dance again
It’s your chance, baby, dance again
Let’s just dance, baby, dance again

Dance Again (traduzione)

Oh sì, mi arrotolo alla festa con un manico di Bacardi
E lo passo a tutti i miei amici
Oh sì, si arrotola alla festa con un vestito che mostra il suo corpo
E sta uscendo con tutti i suoi amici (sì, sì, andiamo)
Sì, vuole suonarla in quel modo, guardarla negli occhi e lei guarda
proprio dietro
Senti il ​​calore salire con il nostro contatto visivo, sta giocando con i suoi capelli,
quindi so che le piace
Ah sì, ora posso sentire il ritmo, tutto ciò che voglio fare è portarla fuori dalla folla
E sulla pista da ballo dove il basso è così forte, che mi fa muovere per la stanza
proprio adesso
Era solita ballare, ma poi
Non ha mai più ballato
Qualcosa in lei era morto
Ma ora ha di nuovo una possibilità
Quindi balla, piccola, balla di nuovo
Prendi la mia mano, piccola, balla di nuovo
È la tua occasione, piccola, balla di nuovo
Balliamo e basta, piccola, balla di nuovo
Sì, quindi siamo in pista, il mio corpo vuole qualcosa in più
Shawty, stai bene, costruisci un piccolo rapporto e perdiamo la cognizione del tempo,
non ci interessa più
Ah sì, senti il ​​ritmo in questo momento, balla tutto solo in mezzo a una folla
Bere alcolici come noi in un'altra siccità, come l'LMFAO che prende colpi in questo momento
Scatti, scatti, scatti, scatti, lei così calda, calda, calda, calda
E, amico, sono stato sorpreso a guardare il suo corpo caldo, voglio solo salire su
balla fino alle notti passate
Non puoi fermarci, no, non lo prendiamo lentamente, facciamo uno spettacolo, lei diventa davvero bassa
Le bevande iniziano a scorrere, ci teniamo nella zona, non lasceremo soli,
non dormiamo a casa
Era solita ballare, ma poi
Non ha mai più ballato
Qualcosa in lei era morto
Ma ora ha di nuovo una possibilità
Quindi balla, piccola, balla di nuovo
Prendi la mia mano, piccola, balla di nuovo
È la tua occasione, piccola, balla di nuovo
Balliamo e basta, piccola, balla di nuovo