Traduzione del testo della canzone First Time - NEFFEX

First Time (originale)

Like J Cole it’s my first time
God damn man she’s so fine
She got a body and a sharp mind
Not a nine she a straight dime
Short skirt and some hi socks
Finish off with a crop top
She likes hip hop and hard rock
She likes heavy drops that’s hot
I said I’m in it to win it
Cuz if I want it I get it
Just give me time we’ll be sinning
Just give me time I’ll be swimming
Up in a dime man I’m winning
Pinning her down man I’m in it
Oh man my thoughts are explicit
I like to test out my limits
Already got me addicted
Just to the thought of her vivid
Tell all my friends I’m gon get it
At the next party I’ll hit it yea
Couple shots of that whiskey
A couple more and we’re tipsy
My heart is beating so quickly
I think I like being risky
Oh god her bra’s so tricky
And fuck I’m way to dizzy
I think those shots just hit me
That’s when she said get in me
Yeah
So I roll up to the party dude
I look around man nothing new
I see my girl sipping on a brew
That’s when I knew what I wanna do
My hearts fast so I talk slow
And what I’m saying man I don’t know
I just hope I look like a pro
Cuz all I wanna do is take her home, yeah
Body like a spinner
We’re sippin' on liquor
Catalyst for a sinner, oh
I feel my blood run thinner
Straight to my liver
Now I wanna pull the trigger, oh
I wanna move a little quicker
Skipping on the dinner
Feeling on your figure
Turn the lights down dimmer
Think I picked a winner
Doesn’t know I’m a beginner
So I hope I can deliver
Couple shots of that whiskey
A couple more and we’re tipsy
My heart is beating so quickly
I think I like being risky
Oh god her bra’s so tricky
And fuck I’m way to dizzy
I think those shots just hit me
That’s when she said get in me

(traduzione)

Come J Cole, è la mia prima volta
Dannazione, sta così bene
Ha un corpo e una mente acuta
Non un nove lei una moneta diritta
Gonna corta e dei calzini alti
Finisci con un crop top
Le piace l'hip hop e l'hard rock
Le piacciono le gocce pesanti che sono calde
Ho detto che ci sono dentro per vincerlo
Perché se lo voglio lo prendo
Dammi solo il tempo che peccheremo
Dammi solo tempo per nuotare
Su in un moneta da dieci centesimi, sto vincendo
Inchiodandola amico, ci sono dentro
Oh amico, i miei pensieri sono espliciti
Mi piace testare i miei limiti
Mi ha già reso dipendente
Solo al pensiero di lei vivida
Dì a tutti i miei amici che lo prenderò
Alla prossima festa lo colpirò, sì
Un paio di bicchierini di quel whisky
Ancora un paio e siamo brilli
Il mio cuore batte così velocemente
Penso che mi piace essere rischioso
Oh Dio, il suo reggiseno è così complicato
E cazzo ho le vertigini
Penso che quei colpi mi abbiano appena colpito
È stato allora che ha detto di entrare in me
Sì
Quindi mi accosto al amico della festa
Mi guardo intorno, amico, niente di nuovo
Vedo la mia ragazza che sorseggia una birra
In quel momento ho saputo cosa volevo fare
I miei cuori veloci, quindi parlo lentamente
E quello che sto dicendo amico non lo so
Spero solo di sembrare un professionista
Perché tutto ciò che voglio fare è portarla a casa, sì
Corpo come un filatore
Stiamo sorseggiando liquore
Catalizzatore per un peccatore, oh
Sento che il mio sangue si sta assottigliando
Direttamente al mio fegato
Ora voglio premere il grilletto, oh
Voglio muovermi un po' più velocemente
Saltando la cena
Sentirsi sulla tua figura
Abbassa le luci
Penso di aver scelto un vincitore
Non sa che sono un principiante
Quindi spero di poter consegnare
Un paio di bicchierini di quel whisky
Ancora un paio e siamo brilli
Il mio cuore batte così velocemente
Penso che mi piace essere rischioso
Oh Dio, il suo reggiseno è così complicato
E cazzo ho le vertigini
Penso che quei colpi mi abbiano appena colpito
È stato allora che ha detto di entrare in me