Traduzione del testo della canzone Go Hard - NEFFEX

Go Hard (originale)

I don't listen to the haters, man
I treat 'em like the enemy
Had a couple traitors, man
But now they know the penalty
I tell 'em see you later, fam
I do not need this jealousy
I got no time for failure, man
I wanna leave a legacy
I lock in and I'm sold out
Pop off for the whole crowd
I got this, I roll out
I promise, have no doubt
I'm all in, here I go now
Calling you all out
Take hostage the pro's now
They novice when I throw down
And we gon' make it all the way
We don't care what they all will say
Don't listen to the hate, no
Listen to my fate, yo
Destined to be great, yo
And we gon' make it all the way
We don't care what they all will say
Don't listen to the hate, no
Listen to my fate, yo
Yeah, we like to go hard
Put me on ESPN, yo
I'll be on top of the ten, yo
Highlights again and again, yo
No, I ain't here to make friends, yo
Takin' it straight to the bank, yo
I'm like a shark in a tank, yo
And if you girl misbehave, yo
I'll give you girl a good spank, yeah
Man, get me out of my head, yo
I don't belong in my bed, yo
I should be famous instead, yo
I will not stop 'till I'm dead, yo
Never let 'em hate, tell 'em I'll be great
It's gotta be my fate, you could take it to the bank
I just wanna get it while I can and when I get it, I'll be damned
If I'ma let it get away without a fight, I got a plan, yo
And we gon' make it all the way
We don't care what they all will say
Don't listen to the hate, no
Listen to my fate, yo
Destined to be great, yo
And we gon' make it all the way
We don't care what they all will say
Don't listen to the hate, no
Listen to my fate, yo
Yeah, we like to go hard

Go Hard (traduzione)

Non ascolto gli odiatori, amico
Li tratto come un nemico
Aveva un paio di traditori, amico
Ma ora conoscono il rigore
Dico loro che ci vediamo dopo, fam
Non ho bisogno di questa gelosia
Non ho tempo per il fallimento, amico
Voglio lasciare un'eredità
Mi blocco e sono esaurito
Fai un salto per tutta la folla
Ho questo, mi lancio
Lo giuro, non ho dubbi
Sono tutto dentro, eccomi qui ora
Chiamandovi tutti fuori
Prendi in ostaggio i professionisti ora
Sono alle prime armi quando butto giù
E ce la faremo fino in fondo
Non ci interessa cosa diranno tutti
Non ascoltare l'odio, no
Ascolta il mio destino, yo
Destinato a essere fantastico, yo
E ce la faremo fino in fondo
Non ci interessa cosa diranno tutti
Non ascoltare l'odio, no
Ascolta il mio destino, yo
Sì, ci piace andare duro
Mettimi su ESPN, yo
Sarò in cima ai dieci, yo
Evidenzia ancora e ancora, yo
No, non sono qui per farmi degli amici, yo
Portarlo direttamente in banca, yo
Sono come uno squalo in una vasca, yo
E se ragazza ti comporti male, yo
Ti darò una bella sculacciata ragazza, sì
Amico, toglimi dalla testa, yo
Non appartengo al mio letto, yo
Dovrei essere famoso invece, yo
Non mi fermerò finché non sarò morto, yo
Non lasciarli mai odiare, digli che sarò grande
Dev'essere il mio destino, potresti portarlo in banca
Voglio solo prenderlo finché posso e quando lo avrò, sarò dannato
Se lo lascio andare via senza combattere, ho un piano, yo
E ce la faremo fino in fondo
Non ci interessa cosa diranno tutti
Non ascoltare l'odio, no
Ascolta il mio destino, yo
Destinato a essere fantastico, yo
E ce la faremo fino in fondo
Non ci interessa cosa diranno tutti
Non ascoltare l'odio, no
Ascolta il mio destino, yo
Sì, ci piace andare duro