Traduzione del testo della canzone Let Me Down - NEFFEX

Let Me Down (originale)

I am not one to give second chances
you only got one life take advantage
no I will not sit by i demand it
you cannot stop my drive I command it
I just wanna make it right
I always put up a fight
I will never lose my sight
I know I need you by my side
I have nothing else to hide
I’ve got it wrong and got it right
I’ve told the truth I’ve told some lies
I live some days then others die
If I want it then I’ll get it somehow
want it then I’ll get it no doubt
Cuz I will never let me down
No I will never let me down
i am never stopping now
I am never slowing down
I had a taste it’s in my mouth
and now I wannna take that crown
I will fight for everything
I will fight to reach my dreams
I will die or I’ll succeed
to me this life means everything
you want it then go capture it
need it then get after it
bleed because your passionate
cuz talents just the half of it
I’m sick of being average
I just want a better status
I don’t sit back I attack it
and Ill work until I have it.

Let Me Down (traduzione)

Non sono uno che dà una seconda possibilità
hai solo una vita approfittane
no non mi siederò a lo richiedo
non puoi fermare il mio disco, lo comando
Voglio solo sistemare le cose
Ho sempre combattuto
Non perderò mai la vista
So che ho bisogno di te al mio fianco
Non ho nient'altro da nascondere
Ho sbagliato e ho capito bene
Ho detto la verità, ho detto delle bugie
Vivo alcuni giorni poi altri muoiono
Se lo voglio allora lo avrò in qualche modo
lo vuoi allora lo avrò senza dubbio
Perché non mi deluderò mai
No, non mi deluderò mai
non mi fermo mai ora
Non rallento mai
Ho avuto un assaggio che è nella mia bocca
e ora voglio prendere quella corona
Combatterò per tutto
Combatterò per raggiungere i miei sogni
Morirò o avrò successo
per me questa vita significa tutto
lo vuoi quindi vai a catturarlo
ne hai bisogno quindi cercalo
sanguinare perché sei appassionato
perché i talenti sono solo la metà
Sono stufo di essere nella media
Voglio solo uno stato migliore
Non mi siedo, lo attacco
e lavorerò finché non ce l'avrò.